"Vieni sulla costa, ci riuniremo, facciamo qualche risata." Die Hard è uno dei, se non l'unico film universalmente lodato come il più grande film d'azione di tutti i tempi. Ancora più unico è che sono sequel, dai grandi film a quelli scadenti, non prendere la lucentezza della prima avventura. Il film è semplicemente cambiato così tanto sul genere d'azione. Invece di gigantesche e grandi star dell'azione, John McClane era un uomo comune. Bruce Willis ha fatto la scelta di interpretalo come un ragazzo a cui non piace molto ma che farà sempre del suo meglio per fare la cosa giusta.
Ha lanciato una carenza di film simili. Invece di un poliziotto di Everyman, che ne dici di due (Lethal Weapon)? Die-Hard su un autobus (velocità)? Su un aereo (Air Force One)? Trains (Under Siege 2: Dark Territory)? La Casa Bianca, un'arena da hockey e anche di recente in un grattacielo. Lo chiami, probabilmente abbiamo un Die Hard On A … per questo. Bruce Willis era pazzo dopo questo film. Hollywood è stata presentata al grande attore, Alan Rickman. È persino diventato il film natalizio di riferimento per le persone che non hanno interesse per "It's A Wonderful Life".
Quali sono alcuni dei motivi per cui Die Hard è diventato un capolavoro? Che ne dici di alcuni dei bocconcini più divertenti e interessanti sul capolavoro del regista John McTiernan. Prendi uno zabaione, radunati attorno al focolare digitale e leggi questo articolo.
Ecco 20 piccoli dettagli dietro The Making Of Die Hard.
20 “Un dado duro da rompere”
Qualcuno nel marketing deve aver pensato che "Morir Duro" non avesse abbastanza cache, dato che il nome spagnolo di Die Hard è stato cambiato in The Crystal Jungle. La frase Die Hard non si traduce bene in nessuna lingua apparentemente. Altri nomi divertenti per il film sono The Glass Trap in Polonia, la versione finlandese si traduce in Over My Dead Body.
Tuttavia, è la versione russa che probabilmente ci offre la migliore, o almeno, la traduzione più divertente con A Hard Nut To Crack. Mentre le traduzioni sono male interpretate in tutte le traduzioni, almeno rendono i titoli piuttosto divertenti.
19 Sequel To A Sinatra Flick
Sebbene non sia considerato parte del canone della serie John McClane, i fan irriducibili di Die Hard potrebbero voler dare un'occhiata a The Detective di Frank Sinatra. Dal 1963, Sinatra recita nel ruolo di Joe Leland che indaga su un omicidio che potrebbe avere o meno molto di più.
A causa dello status contrattuale del Presidente del Consiglio di amministrazione nel '63, aveva legalmente il diritto a qualsiasi diritto derivato. A 73 anni, Sinatra si inchinò con grazia da Die Hard. Per coincidenza, il primo ruolo cinematografico di Bruce Willis è stato un extra in Il primo peccato mortale di Sinatra.
18 Rickman originariamente detto n
Riposa la sua anima, Alan Rickman è stato uno dei più grandi attori degli ultimi quarant'anni. Spettacoli che rubano la scena in Harry Potter e Dogma sono stati solo la punta dell'iceberg in una carriera straordinaria. Robin Hood e Galaxy Quest hanno mostrato quanto sia versatile il thespian.
Incredibilmente, Die Hard è stato in realtà il primo ruolo cinematografico di Alan Rickman. Il regista John McTiernan lo ha sorpreso in un'esibizione teatrale e ha pensato che Rickman sarebbe stato fantastico come Hans, ma l'attore teatrale ha detto di no. Per fortuna dopo un po 'di cajoling da parte del suo agente, Rickman ha cambiato la sua melodia e ci ha dato una performance iconica per un film iconico.
17 Bruce Willis è stata l'ultima scelta
Simile a Rickman, questo è stato anche il primo grande ruolo da protagonista di Bruce Willis in un film importante. Tuttavia, a differenza di Alan Rickman, nessuno stava bussando alla porta di Willis. All'epoca era una star della serie TV, Moonlighting. Anche in questo momento, le star della TV e del cinema si mescolano raramente.
Quasi tutte le star d'azione del giorno sono state considerate e hanno offerto il ruolo. Dall'essere un possibile veicolo per star dell'azione come Sylvester Stallone, Clint Eastwood, a Robert De Niro; fondamentalmente, chiamano la stella e gli è stato offerto il ruolo. Bruce Willis non si trovava da nessuna parte vicino a questo ruolo.
16 Un'altra famosa linea Ad-Libbed
Nel pantheon di linee memorabili e citabili nei film, ce ne sono così tante che sono successe al volo. Linee come "Non puoi gestire la verità", "Ti sto guardando, ragazzo", "Sto camminando qui", "Avrai bisogno di una barca più grande", e molte altre linee di film classici non erano nella sceneggiatura originale - erano solo il prodotto di un attore in quel momento.
Lo stesso vale per quello che è diventato Die Hard e l'intero slogan della serie. Mentre "yippee-ki-yay" era nella sceneggiatura originale, Willis ha aggiunto il pulsante colorato sulla linea per aggiungere un tocco di eleganza e il resto è storia.
15 Basato su un libro
Lo scrittore Roderick Thorp dovrebbe essere ringraziato per il suo contributo a Die Hard. Dopotutto, ha scritto il romanzo originale, un sequel del suo lavoro precedente, The Detective. Originariamente intitolato Nothing Lasts Forever, raccontava la storia di New York Joe Leland in visita a sua figlia al Klaxon Oil Building di Los Angeles alla vigilia di Natale.
Un'altra possibile versione di questo film aveva una voce ghiaiosa e un volto grave, Clint Eastwood, che recitava nel ruolo, poiché possedeva i diritti del romanzo originale, ispirato a The Towering Inferno.
14 Sogno di una notte di mezza estate
Mentre il film prende un mucchio di ispirazione dal romanzo, tra cui molte o sue sequenze d'azione memorabili. I condotti dell'aria, lanciando una bomba proprio lungo il pozzo dell'ascensore, persino il clima che legava una pistola alla schiena di McClane; tutto canino direttamente dalle pagine di Nothing Lasts Forever.
Die Hard segue da vicino il materiale originale, ma un aspetto che John McTiernan ha cambiato in meglio è stato il tempismo del film. Il romanzo ha avuto luogo per tre giorni. Tuttavia, grazie a un altro classico letteralmente, Sogno di una notte di mezza estate, gli eventi si svolgono nel corso di una notte anziché tre.
13 Commando 2: Goin 'Full Commando
Dopo aver annientato circa un intero esercito per salvare sua figlia nel primo film Commando, certamente un piccolo gruppo di imbroglioni fantasiosi sarebbe stato un compito facile per John Matrix. Se non fosse stato per Arnold Schwarzenegger che si preparava a resuscitare un franchise diverso, Die Hard avrebbe potuto sembrare un film completamente diverso.
L'austriaco Oak si stava preparando a interpretare nuovamente Terminator e ha rifiutato il Commando 2. Questo ovviamente ha spianato la strada a Willis per ottenere il ruolo. A seconda di chi parli, comunque come lo sceneggiatore di entrambi i film, l'unica somiglianza tra i due film era che si svolgevano negli edifici.
12 La vera reazione di Hans Gruber
Mentre sembra andare avanti per alcuni secondi in più rispetto a quanto deve, la fine al rallentatore di Hans Gruber è una conclusione appropriata per un malvagio criminale che farà esplodere tutti i suoi ostaggi solo per un sacco di soldi. Si sarebbe liberato anche di questo se non fosse stato per quei bambini che si intromettono e il loro fastidioso cane … che spaccia film sbagliato.
Tuttavia, se ti sei mai chiesto che l'ultima cavalcata di Hans Gruber sembri legittima non è a causa di quanto sia grande Alan Rickman, è perché quando ha eseguito la bravata, il regista lo ha informato che lo avrebbero lasciato cadere sul conto di tre. Quando hanno girato la scena, però, la sorpresa è stata per Rickman; lo hanno lasciato cadere su due.
11 Incontro Bill Clay non era in copione
Avere due attori abbastanza nuovi nei ruoli da protagonisti in ogni scena. Una volta che il team creativo si è reso conto che Alan Rickman poteva tirare fuori un accento americano convincente, hanno appena saputo che Hans Gruber e John McClane avrebbero dovuto incontrarsi prima del grande finale.
Così, hanno ideato la scena in cui McClane si imbatte in Hans, che ha cercato i detonatori e si presenta come Bill Clay; il che porta al momento in cui McClane a piedi nudi paga quando Hans e Karl tirano fuori una tonnellata di vetro.
10 Nakatomi Plaza Is Real
Una volta il film è stato presentato come 40 storie di pura avventura. La Torre Nakatomi era stata costruita nel momento in cui i criminali l'hanno conquistata nel cuore di Los Angeles. Se sembra familiare ai fan, è perché è una posizione molto reale.
Non è inoltre l'ultima volta che l'edificio è stato superato dai terroristi. Fu rilevato dai Lone Rangers in Airheads e da un pazzo bombardiere in Speed. L'edificio della vita reale è il quartier generale della Fox, e sicuramente è un bel colpo per una tv o un film in cui girare.
9 Grazie, Cybill Sheperd
Certo, a tutti da Harrison Ford a Burt Reynolds è stato offerto il ruolo di John McClane. Tuttavia, una volta che Bruce Willis era apparentemente l'unico attore maschio rimasto a Hollywood, anche lui ha dovuto rifiutare il ruolo, in origine, ma grazie al suo costar Moonlighting, Cybill Shepherd, è stato in grado di recitare nel ruolo.
Secondo un'intervista a Willis, “Penso che avrei già letto una volta la sceneggiatura di Die Hard ma che dovevo passare a causa dello spettacolo. A quanto pare, è accaduto un miracolo - Cybil Shepherd è rimasta incinta e hanno chiuso lo spettacolo per 11 settimane - il giusto periodo di tempo per farmi passare alla Torre di Nakatomi. ”
8 McClane's Tumble Was Real
Diverse scene chiave del film hanno avuto luogo all'interno dei pozzi degli ascensori e dei condotti dell'aria di Nakatomi Plaza. Queste sono scene piuttosto strazianti che possono far alzare i capelli di uno spettatore e sentirsi un po 'claustrofobico. Forse, perché la sequenza in cui McClane mancava il primo sfogo era reale.
Lo stuntman che stava eseguendo la festa che sfidava la morte crollò a un'altezza decente prima di afferrare un'altra presa d'aria. Una volta che John McTiernan si rese conto che lo stuntman stava bene, decise di mettere questa scena nel taglio finale.
7 spari davvero forti
Ci sono un sacco di scene d'azione in Die Hard, e la maggior parte di loro ha delle pistole. Molte pistole. Tutte quelle pistole dovevano sembrare vere pistole. Quindi, John McTiernan ha chiesto e ricevuto spazi speciali per l'artiglieria del film.
Quell'artiglieria era rumorosa, e con Bruce Willis che doveva sparare colpi da vicino, in particolare la sequenza in cui Willis fa esplodere uno degli scagnozzi da sotto un tavolo, ha fatto saltare anche un po 'del suo udito. Willis ha ricevuto una perdita parziale dell'udito dal suo problema.
6 La canotta più famosa di sempre
Una delle parti più interessanti di Die Hard è che John McClane è solo un ragazzo normale. Quando viene a trovare sua moglie, indossa abiti ordinari. Si sta pulendo e indossa una canotta quando i criminali attaccano e deve rapidamente entrare in azione.
Alla fine del calvario di McClane, la sua maglietta aveva visto giorni molto migliori. Ma Willis (o il maestro prop) ha mantenuto la maglia per quasi venti anni. Durante la promozione di Live Free Or Die Hard, Willis si è fermato allo Smithsonian Museum per donare la maglietta e un poster per il film originale. Ora risiede nelle pantofole rosse di Dorothy e nell'epico cappello a cilindro del presidente Lincoln.
5 Gruber Winces
Forse perché era il primo film, o forse perché ad Alan Rickman non piacevano le pistole, ma Rickman sussulta ogni volta che Hans Gruber spara. Tuttavia, piuttosto che scrivere in modo specifico il motivo per cui Hans non spara nessuna pistola, McTiernan ha semplicemente tagliato il battito delle palpebre.
L'attento montaggio ha reso alcune immagini piuttosto interessanti, soprattutto quando Gruber tira fuori Takagi, la telecamera si sposta sulla finestra dove puoi vedere i suoi resti. Tuttavia, puoi vedere Rickman battere le palpebre proprio prima di girare la scena di vetro.
4 falsi accenti tedeschi vs. Vero attore tedesco
Nel corso degli anni sono stati fatti molti clamore riguardo ai malvagi terroristi tedeschi di Die Hard e di quanto fossero esagerati i loro accenti e il gibberish tedesco che stavano vomitando, meno alcune parole vere qua e là.
Mentre tutti recitano, è un po 'buffo che l'all-americano John McClane sia stato interpretato da un attore che era più tedesco degli attori che interpretavano i tedeschi. Willis nacque da padre militare e madre tedesca che viveva in una base nella Germania occidentale.
Il discorso di 3 Willis gli ha procurato 12 scimmie
Un altro film classico di Bruce Willis è il film di Terry Gilliam che viaggia nel tempo, 12 Monkeys. Gilliam, se non lo sai, non è il tuo regista convenzionale. Ha anche dato a Willis un elenco dei tropi recitativi di Bruce Willis da non usare, come lo “sguardo fisso con gli occhi azzurri”.
Willis è stato effettivamente scelto per il suo ruolo basato su un discorso ad-libbed che Willis ha tenuto in Die Hard. Durante la scena, mentre Willis si toglie il bicchiere dai piedi, improvvisa una storia mentre parla con Powell. Terry Gilliam è stato colpito dalla sensibilità del ragazzo che ha mostrato nella scena.
2 Gruber è il protagonista e McClane è l'antagonista
Barney ne ha parlato su Come ho incontrato tua madre. Hans Gruber è la vera star del film, perché è quello che "muore duro". Tuttavia, Barney era su qualcosa, anche se non lo sapeva. Come chiunque sappia scrivere potrebbe sposarti per ore. Il protagonista è il 99, 9% delle volte l'eroe del pezzo, perché guida la trama della storia.
Fondamentalmente, se Hans e gli amici non provano a derubare l'edificio, John si riconcilia con sua moglie. In sostanza, il film è la tragica storia di un ragazzo che cerca di diventare ricco e fallito a causa dell'antagonismo di un poliziotto piatto che sta visitando la moglie estranea.
1 scena climatica è stata girata molto velocemente
Chiunque faccia un film o abbia fatto un film conosce le ore di preparazione necessarie per realizzare una scena. Per la sequenza di elicotteri climatici in Die Hard, come molte sequenze d'azione intense potrebbero richiedere mesi per mappare e pianificare tutto per alcuni minuti di un film.
Per qualunque motivo, John McTiernan e il suo equipaggio hanno avuto solo diverse ore per filmarlo. Per realizzare questa straordinaria scena, ha raccolto nove troupe cinematografiche per catturare tutto ciò di cui aveva bisogno in tre riprese su Nakatomi Plaza.
---
Conoscete altri dettagli dietro la realizzazione di Die Hard ? Fateci sapere nei commenti!
