Lo scorso maggio, Screen Rant ha viaggiato sul set Sea Anchorm di Anchorman 2: The Legend Continues in uno degli ultimi giorni di riprese e ha chiacchierato con il regista Adam McKay e la star Will Ferrell. Mesi dopo, durante la post-produzione, abbiamo avuto la possibilità di visitare l'editing bay e chattare di nuovo con McKay, insieme all'editore Brent White mentre guardavamo scene selezionate (leggi qui) dal sequel della commedia.
Di seguito una trascrizione della nostra sessione di domande e risposte in cui Don Kaye per conto di Screen Rant e un gruppo di giornalisti discutono con McKay e White dei due film di Anchorman, girando il sequel e rendendolo divertente e appropriatamente inappropriato con nuove battute e personaggi di ritorno.
-
Con il primo film, ti era rimasto così tanto materiale che hai realizzato un secondo lungometraggio, Wake Up Ron Burgundy. Quanto tempo è stato il primo taglio di questo?
Adam McKay: Il primo taglio è stato di quattro ore e mezza. Quindi il nostro primo taglio in cui tutto il tipo di tracciato è stato di circa tre ore. Ha giocato. Ha suonato come un vero film con un inizio, una metà e una fine di tre ore. Penso che abbiamo proiettato il nostro primo taglio a due ore e mezza. È stata la migliore proiezione che abbiamo mai avuto a quella lunghezza di grasso. Normalmente quando colpisce due ore e mezza, tre ore, il pubblico si esaurisce e inizia a sbadigliare. Questa volta ha suonato per tutto il tempo. Probabilmente abbiamo girato un milione e un quarto di metro di film. È difficile dirlo ora perché tutto è digitale, ma probabilmente è così facile.
Hai mai pensato di fare una commedia come It's a Mad, Mad, Mad, Mad World? Qualcosa che vive a quella lunghezza e può essere proiettato?
McKay: Questo è piuttosto lungo. Sono 153 (minuti) in questo momento senza crediti, quindi finiranno per essere due ore, che è di gran lunga il più lungo che abbiamo mai fatto … Non so se posso davvero diventare epico. Non è un mondo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, ma è molto lungo rispetto a quello che facciamo normalmente. Ma va bene Non sembra lungo. Gioca. Ragazzi dovrete farcelo sapere. Ma sembra che l'energia sia presente in tutto. Ma ne abbiamo parlato. Quando abbiamo proiettato la versione di due ore e mezza, abbiamo chiesto: "Dovremmo farlo È un mondo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo?" Abbiamo cercato quali fossero le commedie più lunghe e la più lunga è stata Blues Brothers in due ore e mezza. Dicevamo "Non lo faremo".
Che ne dici di un'edizione estesa in stile Peter Jackson su home video?
McKay: È divertente che dovresti dirlo. Brent è stato editore del primo Anchorman con me. Sono andato in sala di montaggio e ha detto: "Penso che tu abbia un intero secondo film qui". Brent in realtà ha tagliato la versione di Wake Up, Ron Burgundy, dove siamo tornati indietro e abbiamo inserito voci fuori campo. Questa volta sono venuto in sala di montaggio e ho detto "Beh, Brent, abbiamo un secondo film?" Brent dice "In realtà, non hai un secondo film, ma hai un altro film con battute completamente nuove." Vado "Cosa vuoi dire?" Dice "Puoi sostituire ogni singola battuta con una diversa". Sono tutti alti di qualità. Era pazzo e, abbastanza sicuro, lo stiamo facendo proprio ora. Penso che siamo a 250 battute alt?
Brent White: È come 240. Qualcosa del genere. Se vedessi il film e poi ti dicessero: "Ehi, torna a vedere Anchorman 2 di nuovo con 240 nuove battute", pagheresti in contanti e torneresti a vedere il film?
Sì. Anche se c'erano cinque nuove battute. Non credo che nessuno abbia mai fatto nulla di simile prima. In effetti, tutti sarebbero molto interessati.
McKay: Questo è quello che stavamo dicendo! Se qualcuno mi dicesse che è Pulp Fiction a far girare tutte le nuove storie e i nuovi monologhi di Sam Jackson, non c'è modo di non vederlo. La domanda è: Paramount lo rilascia nei cinema? Sono proiezioni di mezzanotte o solo VOD e DVD?
Non tutti i film possono farlo, ma la differenza qui è che, quando parli con la gente e vedi quanto profondamente è penetrato per i fan del film - non è solo un film che gli piace - è il loro film preferito. È un film di cui conoscono ogni parola. Quel genere di cose. Ecco perché penso che potresti farlo con questo. La gente direbbe felicemente "250 nuove battute? Torno subito".
McKay: Spero che lo facciano. Anche se l'hanno fatto solo su 200 schermi o qualcosa del genere. Solo per vederlo suonare. Lo testeremo davvero. Stiamo parlando di metterlo di fronte a una folla. Il vantaggio che si ottiene dal fatto che queste battute non devono passare per un pubblico è che si ottengono battute più strane.
White: Puoi davvero uscire da queste tangenti che non potremmo davvero inserire nel film perché deve essere PG-13 sulla scatola o qualunque cosa sia. C'è un po 'di cose aperte che, a causa dei tempi, del ritmo o di qualsiasi altra cosa, potremmo mettere in questa versione e lasciare che sia un po' grasso.
McKay: Traduzione: Merda più pazza.
Chi esce sulla tangente più lontana?
McKay: C'è una corsa in cui Ron Burgundy e Brian Fantana parlano delle protesi mammarie e di tutte le alternative che stanno usando al silicone adesso. Nichel, carne di taco. È solo questa lunga, folle corsa che abbiamo provato ad un certo punto. Il pubblico di prova era tipo "no grazie". Ma ci fa ancora ridere. Fa parte del divertimento.
Meagan Good, qual è la storia dietro al suo personaggio?
McKay: Quindi è la responsabile di tutta la nuova rete - non è la proprietaria, ma è il tipo di manager di tutti i giorni. Ed è, sai, è una stronza, è geniale, è andata alla Columbia School of Journalism e cose del genere nel senso che è, sai, troppo qualificata per il lavoro, ma ovviamente perché è una donna, perché è una minoranza, questi idioti non possono, all'inizio, aggirare quello, e poi lei prende a calci il culo così male che non hanno altra scelta che accettarla. Quindi è fantastica nel film. Suona davvero, molto bene e divertente come l'inferno e la bella ed è stata una grande aggiunta a questo cast, e vedere la Borgogna lottare con, sai, il problema della razza è stato davvero divertente. E dimentichi, ad esempio, che i primi anni Ottanta sono stati davvero quando hai visto accadere questo grande salto - hai avuto il Cosby Show in arrivo e, sai, una certa musica era mainstreaming, quindi è davvero il punto in cui, sai, persone come Ron La Borgogna avrebbe affrontato, sai, problemi di razza. Quindi è stato un tipo di relazione davvero divertente per noi avere in questo film, e sembrava abbastanza nuovo e abbastanza diverso - ha un'energia così diversa per il film che ha funzionato davvero bene.
Sappiamo dove si trova Veronica?
McKay: Sappiamo dove si trova. Si. Devi vedere Vi stiamo dando molto ragazzi!
Ragazzi, nei primi giorni delle riprese, avete sentito qualche pressione? Ti piaceva, "Amico, stiamo giocando con qualcosa che la gente ama davvero qui", sai?
McKay: Sai, ci stavo pensando prima. Lo spirito del film è così tanto: "Chi se ne frega un cazzo?" che se avessi delle pressioni, annullerebbe l'intera premessa del film. Tipo, sai, sarebbe come se i Sex Pistols dovessero preoccuparsi se le loro chitarre sono accordate. Tipo, non devi assolutamente fregartene addosso per farlo. Quindi in realtà non ci pensi affatto quando lo fai. Stai semplicemente cercando di far ridere l'un l'altro, cercando di inventare una merda folle, e questo è davvero il gioco del set. E poi alla fine della giornata a volte, vai come, "Oh wow, è stata una buona giornata", o "Ehi, potrebbe essere buono", ma nel momento in cui è sempre, stiamo solo cercando di creare altre risate. Questo è il motore dell'intera cosa, quindi no, non proprio. Ora che hai finito, sei tipo "Ehi, mi chiedo cosa penserà la gente di questo", ma al momento, stiamo semplicemente ridendo. Sai, Paul Rudd in mutande, posa con un modello di mutande. Sai, questi ragazzi volano in giro su un Winnebago su un gimbal gigante per circa mezza giornata. Quelli sono i giorni. È abbastanza difficile avere degli standard mentre lo fai.
Siamo in un momento in cui la gara è un tema così accattivante, e sembra nel trailer e questo che in realtà è una grande parte qui. Eri preoccupato, ne eri consapevole, questo spingerà alcuni pulsanti, questo offenderà alcune persone, mentre lo scrivevi?
McKay: Sì, sai, eravamo consapevoli che c'è una linea sottile. Voglio dire, questi ragazzi sono così drogati che non lo è, l'argomento della razza non è come lo sperimentiamo nelle notizie ora. È - sono così innocenti e così stupidi che non è mai veramente cattivo o puntato. Voglio dire, vedrai in tutto il film che in realtà non lo capiscono e poi iniziano a - sempre, non ottengono mai del tutto, ma lo capiscono un po 'alla fine del film, così
.e affrontano questo film con circa cinque o sei diversi problemi, come quello non è solo, come nel primo film era solo l'idea di una donna al potere. In questo film ora, è corsa, c'è un'altra donna al potere, c'è, sai, psicologia, c'è, sai, ci sono problemi con un bambino
c'è tutto questo tipo di cose che devono affrontare. E ovviamente fama e denaro che non hanno mai visto prima, quindi.
Hai menzionato un gimbal nella scena di Winnebago, com'è stato il processo per girarlo? Sembrava una scena pesante con effetti piuttosto belli per una commedia.
McKay: Sì, si è rivelato essere un dolore enorme nel culo. L'abbiamo scritto solo alle due del mattino ridendo come idioti e all'improvviso la realtà è stata come "Oh Dio, dobbiamo fare tutto questo." Quindi è stato un enorme gimbal con il Winnebago. Erano loro appesi a uno schermo verde, era acrobazie doppie all'interno del Winnebago, erano quindi i piatti che dovevi ottenere dall'interno. Poi c'erano tutti gli oggetti che dovevi ottenere, quindi dovevi avere delle palle da bowling finte e delle vere palle da bowling. Sono state probabilmente tre giorni di riprese per ottenere quella stupida sequenza. Non dirlo a nessuno.
Bianco: puoi sentire il lavoro e i soldi dietro di esso, sì.
McKay: Ci è voluta un'ora, è stato facile.
Guardando questo filmato hai molti personaggi che offrono molti tipi diversi di umorismo, ma Brick in particolare è un ragazzo che può dire qualsiasi cosa ed è divertente, più oscuro è il migliore, c'è mai la tendenza a abusare di quello? Per avere troppo mattone?
McKay: Questa è una buona domanda, Brent e io ne parliamo continuamente. È sicuramente l'Harpo Marx della squadra, nel senso che non ha regole per lui. Può uscire dalle scene. Può commentare le scene. Può guardare la telecamera. Quindi ha questo potere magico. E poi, dal punto di vista del ritmo, può solo ridere. Ha una battuta nel film che non è nemmeno uno scherzo e fa una grande risata. Dice solo qualcosa e la folla impazzisce. In realtà abbiamo fatto un passaggio in cui avremmo attraversato e guardato Brick e tirato fuori tutto ciò che è mediocre o -
Bianco: sudato.
McKay: Sudato, e noi siamo come, dovrebbe essere di alta qualità solo quando è Brick.
Bianco: Assurdo e solo qualcosa che in realtà dice anche qualcosa. Ciò commenta in modo molto strano quello che sta succedendo.
McKay: Sì, deve essere una premessa nuova. Deve essere come quello che hai visto nel suo Winnebago, non capendo cosa ricordi. Non ho mai visto quella battuta prima. Hai ragione però, è molto allettante perché lo metti letteralmente in qualsiasi scena e ti fai ridere. Devi stare molto attento con esso.
-
