Il grande problema di Dwayne Johnson nella piccola Cina non sarà un remake

Dwayne Johnson potrebbe recitare in una versione aggiornata di Big Trouble di John Carpenter in Little China, ma non sarà un remake. Invece, il film di Johnson esisterà all'interno dello stesso universo, dove le avventure dell'eroe indelebile di Kurt Russell Jack Burton saranno ancora avvenute.

Big Trouble in Little China è una commedia d'azione anni '70 non apologicamente che ruota attorno a un camionista di nome Jack Burton che si ritrova in preda alla schiavitù sessuale, alle bande di strada e alle arti mistiche. Con l'aiuto dell'amico Wang Chi (Dennis Dun) e di una donna di nome Gracie Law (Kim Cattrall), il trio viaggia attraverso un mondo sotterraneo criminale per salvare la fidanzata di Wang da un malvagio stregone di nome Lo Pan (James Hong). Con azione sfrenata, esagerata ed effetti speciali, Big Trouble in Little China è sicuramente uno dei film di campagna di Carpenter, ma si è guadagnato una reputazione amata con lo status di cult. Ora, in seguito all'annuncio di Dwayne Johnson che non produrrà solo una versione aggiornata del film, ma sarà anche protagonista nel ruolo principale, si scopre che la sua versione di Big Trouble in Little China non sarà dopo tutto un remake.

Collider ha parlato con Hiram Garcia, presidente di produzione di Seven Bucks Productions (che è stato co-fondato da Johnson), e ha appreso che la nuova interpretazione di Big Trouble in Little China esplorerà nuovi angoli del bizzarro universo di Carpenter. Anche se non afferma mai specificamente che il film sarà un sequel diretto, spiega che "continuerà la storia" dell'originale. Si assicura anche di aggiungere che anche qualcuno così carismatico come Johnson non potrebbe sostituire Russell come Jack Burton, insistendo: "Dwayne non avrebbe mai provato a interpretare quel personaggio". Per quanto riguarda la trama di questa storia ampliata, Garcia crede di trovarsi in uno "spazio davvero fantastico con la storia che abbiamo spezzato".

Sebbene questo sia certamente un approccio interessante da adottare, recentemente è stata una tendenza comune a Hollywood. Jumanji: Welcome to the Jungle (interpretato da Johnson, per inciso) esiste nello stesso universo dell'originale Jumanji, ma può anche raddoppiare come una sorta di soft reboot del franchise. Anche film come Halloween, Creed e Star Trek di JJ Abrams (che ha tutte le caratteristiche di un remake, ma riesce ancora a esistere nell'universo cinematografico originale) seguono questa struttura.

Per quanto riguarda il tipo di trama che un nuovo Big Trouble in Little China potrebbe esplorare, il film originale ha lasciato un vago punto di partenza. Nell'ultima scena del film, una strana creatura che compare in una scena precedente si allontana sul camion di Jack, come per organizzare eventi per un sequel. Detto questo, visto che il sequel non è mai stato realizzato, ha sicuramente lasciato alcune porte aperte per Johnson e il suo team creativo da esplorare.