C'è un volto familiare che lavora per Laurie Strode alla Hillcrest Academy di Halloween H20: 20 anni dopo - Janet Leigh, la madre della vita reale di Jamie Lee Curtis! La leggenda dello schermo e la star di Psycho appare brevemente come la segretaria di Strode, Norma, in un cameo che guadagna grandi risate come meta commento sul genere horror.
H20 è un sequel diretto di Halloween 2 e vede il ritorno di Curtis nel franchise di Halloween per la prima volta dopo quasi vent'anni. Il film riprende con Strode che vive sotto un nome presunto come preside di un collegio appartato a Summer Glen, in California. Dopo anni passati a combattere i suoi demoni e ad abusare di alcol, Laurie deve combattere suo fratello Michael Myers un'ultima volta per proteggere suo figlio adolescente. Oltre a Curtis, il film è interpretato anche da Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (al suo debutto sullo schermo) e, in un ruolo breve ma divertente, Leigh.
La famosa leggenda di Hollywood appare solo in una manciata di scene di Halloween H20 , spuntando una volta per far sussultare Laurie nel suo ufficio e poi più tardi quando Norma lascia il lavoro per il fine settimana. Il commento ironico della donna anziana sulla natura di Halloween e la sua scarsità non serve solo come ammiccante riconoscimento da parte di H20 delle paure che verranno nella narrazione, ma si lega anche al modo autoreferenziale della fine degli anni '90 sulla scia dello Scream del 1996, quando il sottogenere slasher sperimentò un boom e quasi tutti i film dell'orrore fecero un punto per riconoscere i tropi del genere. È possibile che si tratti di una sospensione dal tempo di Kevin Williamson nel film; lo sceneggiatore di Scream ha scritto la bozza originale non accreditata della sceneggiatura del film prima di lasciare il progetto e viene sostituito da Robert Zappia.
L'ultima scena di Janet Leigh nel film è ancora più uno scherzo. Norma offre a Laurie un buon fine settimana e sale sulla sua Ford Sedan del 1957, che è, ovviamente, la stessa macchina che il personaggio di Leigh Marion Crane ha guidato nel film horror classico di Alfred Hitchcock del 1960, Psycho. La terrificante scena della doccia di Leigh, in cui Marion viene pugnalata a morte dall'impiegato psicotico del motel Norman Bates (Anthony Perkins) è uno dei più famosi della storia del cinema. Prima che Marion arrivi al motel, tuttavia, ci sono lunghi passaggi quando viene vista guidare la sua auto sull'autostrada, contemplando la sua decisione impulsiva di rubare quarantamila dollari dal suo datore di lavoro. L'inclusione della stessa macchina, compresa una targa identica, e anche il nome di Norma - una spaccatura su Norman Bates - è un grande riconoscimento ammiccante al pubblico di Halloween sul contributo di Leigh al genere horror.
Sfortunatamente, questa connessione tra i franchise di Psycho e Halloween è stata interrotta nel 2018 con l'uscita di Halloween di David Gordon Green che ha ricollegato l'intera storia dei film, cancellando H20 dalla cronologia (sebbene il riferimento originale di Loomis, con il medico di Michael intitolato all'amante di Marion Crane, è rimasta). Nonostante questo sviluppo, i fan avranno anche quel momento nell'H20 di Halloween in cui Norma sale sulla sua Ford Sedan per partire per il fine settimana, possibilmente in rotta per una sosta al Bates Motel.
