Judd Apatow e DGA rispondono ai "film puliti" di Sony

Il regista Judd Apatow e il Director Guild of America non stanno minando le parole nella loro risposta al piano di Sony Pictures di rilasciare versioni pulite di 24 dei loro film PG-13 e classificati R. Apatow, ovviamente, si è affermato come re delle volgari commedie cinematografiche negli ultimi dozzina di anni, avendo trovato successo al timone di commedie di successo come The 40-Year-Old Virgin, Knocked Up e Trainwreck.

Al di fuori dell'ambito della regia, Apatow ha anche prodotto Step Brothers con rating R e Talladega Nights con classificazione PG-13: The Ballad of Ricky Bobby - ed entrambi sono nella lista dei film sterilizzati che Sony sta pianificando di rilasciare su iTunes, Vudu e FandangoNOW quando un consumatore acquista uno dei film nella sua forma originale. Nell'iniziativa "versione pulita" sono inclusi anche i film di Spider-Man di Sam Raimi e Marc Webb, nonché Captain Phillips, Moneyball, Ghostbusters e Goosebumps.

E mentre le due dozzine di "versioni pulite" dei film della Sony sono le versioni che erano state precedentemente modificate per la presentazione su compagnie aeree e trasmissioni televisive, la DGA ha dichiarato in una dichiarazione martedì (via Variety) che l'iniziativa dello studio di distribuirli con altri mezzi viola un accordo con la gilda:

“I registi hanno il diritto di modificare i loro film per ogni piattaforma non teatrale, chiara e semplice. Prendere una modifica di un regista per una piattaforma e poi rilasciarla su un'altra - senza dare al regista l'opportunità di modificare - viola il nostro accordo. Nel corso degli anni, la DGA ha conseguito vantaggi in termini di diritti creativi combattuti proteggendo i nostri membri da tali pratiche. Come creatori dei loro film, i registi spesso dedicano anni di duro lavoro per realizzare la loro visione completa e hanno giustamente un interesse acquisito nella protezione di quel lavoro. Ci impegniamo a difendere con forza contro l'alterazione non autorizzata dei film ".

Apatow, d'altra parte, non è stato così sottile nella sua risposta al piano di Sony, come dimostrato dal suo tweet senza censure martedì:

Questa è una cazzata assoluta e @sony e @SonyPictures diventeranno un inferno per SCOPRIRE con i nostri film. Risparmia le versioni pulite nel culo!

- Judd Apatow (@JuddApatow) 13 giugno 2017

Considerando quanto i cineasti lottano per ottenere il punteggio desiderato per il loro film, non dovrebbe sorprendere il fatto che Apatow o l'attore / regista Seth Rogen (che hanno twittato una protesta dopo che Sony ha annunciato la sua iniziativa la scorsa settimana) siano sconvolti dal piano di Sony. La censura è sempre stata un grosso problema nella comunità cinematografica (o in qualsiasi comunità artistica, del resto), quindi se un regista come Apatow si sente come se fosse tagliato fuori dall'equazione in qualsiasi modo, risponderà.

Ma dal momento che Apatow ha prodotto (e non diretto) Step Brothers e Talladega Nights, sembra che la Sony abbia solo un obbligo nei confronti del regista del film, Adam McKay, almeno secondo una dichiarazione del presidente della Sony Home Entertainment Man Jit Singh (via Varietà):

“Questo è un programma pilota, sviluppato in risposta a specifici feedback dei consumatori, che offre agli spettatori la possibilità di guardare una versione aerea o TV di alcuni film quando acquistano la versione originale. Abbiamo discusso di questo programma e dell'uso di queste versioni preesistenti con ciascun regista o i loro rappresentanti ".

Per quanto riguarda i sentimenti di McKay sulla questione, un rappresentante del regista dice a THR: "L'iniziativa Clean Version è una novità per Adam McKay. Non avrebbe accettato."