William Zabka è attore, sceneggiatore, produttore e regista. Famoso per il suo ruolo di Johnny nella serie di Karate Kid. Ha anche avuto un cortometraggio candidato all'Oscar a cui ha lavorato. Ora è il ruolo principale nella serie di grande successo di YouTube Red Cobra Kai, dove riprende il suo ruolo di Johnny 30 anni dopo.
Grazie per aver parlato con me, apprezzo il tuo tempo. Prima di tutto, congratulazioni per il 35 ° anniversario. È assolutamente fantastico essere parte di qualcosa di così iconico. Hai mai pensato di far parte di qualcosa di così grande e che la gente tenga così tanto a loro, sai, dopo tutti questi anni?
William Zabka: Non puoi mai immaginarlo. Voglio dire, mi hai sorpreso vedere come è cresciuto e bloccato con la cultura? Sai ogni anno che gli anni sono passati e sono rimasti con noi, quindi non puoi mai prevederlo. Non puoi mai anticiparlo. era solo una, è una di quelle cose incredibili che accadono nella vita a volte. Si.
È fantastico quindi quando hai ottenuto per la prima volta il ruolo ti è stata data molta libertà per quanto riguarda le cose che potresti fare, potresti fare per creare ciò che immagini Johnny essere?
William Zabka: Sai, c'è una sceneggiatura davvero bloccata da Robert Canaan che ha scritto un'incredibile sceneggiatura ermetica. e poi sai con il regista come John Alex lo sa, ha diretto rock e sa cosa vuole. E così avevo alcune linee guida molto forti nella sceneggiatura e avevo un regista che aveva davvero una visione. Penso che abbia allenato tutti, incluso me, a impersonare questi ruoli. E così gentile. Ma sono sicuro che avrei avuto alcuni momenti in cui avrei avuto un'idea, John si è aperto solo ad ascoltarlo e di solito le prove perché provavano questa cosa per un mese prima che le avessimo mai girate. Sai che potresti provarlo. Sì, ho sempre sentito un tuo primo film.
Penso che il fatto che molti fan siano che c'è un personaggio per ognuno di loro, come qualcuno a cui potevano relazionarsi, c'era un personaggio diverso da Johnny a cui eri veramente legato o che eri molto simile al personaggio di Johnny che cresceva?
William Zabka: È un'ottima domanda. quando sei, quando ti viene data una sceneggiatura e ti viene detto di concentrarti sul tuo, sei saltato in quella pelle. Quindi non l'ho letto davvero. Obiettivi con cui mi sono connesso e in molti modi ho potuto connettermi con Daniel perché ero in un impianto da una New York me stesso quando avevo 10 anni a La ed ero il nuovo bambino in città. E ho avuto qualche insulto con i bambini locali all'inizio. Non ho imparato il karate, non mi sono difeso. sai, sapevo come ci si sentiva a venire dalla costa orientale in California e che ne dici, quindi sai, ma, in realtà, intendo per quanto viene assegnato loro il ruolo, come, sai, nessuno di questo personaggio si. Di Jerry e Lauren che mi è stato detto di guardare e ho dovuto trovare i pezzi che ottengono quella striscia che si collega a me e in cui potrei vedermi.
E c'erano due parti di quello nella prima era la scena di apertura del film in cui puoi guardare le motociclette sulla cima della collina e dice, ho un anno per farlo funzionare. Quindi, sai, era il ragazzo che cercava di farsi strada lì e poi è lui il trofeo e dice che stai bene. Sì, c'era una specie di vera natura. E così, ecco come mi sono visto nel personaggio. La mia vita parallela a Larusso è stata come stagista in alcuni modi divertenti, come immaginavi.
È interessante vederti un po 'nella seconda parte all'inizio. E poi stavo parlando con Martin Kove, dicendo che inizialmente doveva far parte del finale del primo film. Cosa credi, cosa pensi, secondo te, cosa credi sia emerso dal personaggio di Johnny? nel mezzo, come quando la seconda e la terza parte, stiamo effettivamente andando avanti perché non siamo riusciti a vedere, oh, che cos'è?
William Zabka: No, no, no. Mi dispiace. Pensavi di parlare del film, Karate Kid Part 2.
Stavo parlando e imparando ciò che tu, ciò che tu e la tua opinione credevi fossero accaduti a Johnny durante la seconda e la terza parte, sai, dal momento che non sei stato visto in quei film.
William Zabka: Sì. Quindi dove è andato? Sì, colpa dello scrittore. Lo hanno rinchiuso in una gabbia e lo hanno portato fuori 35 anni dopo. Non ho mai davvero, non ho mai pensato davvero a dove fosse andato da lì. So che non è andato a Okinawa. Sì, mi sarebbe piaciuto andare alle Hawaii e fare una macchina, il merito ti ha portato di più, in un modo più grande.
Stavamo parlando di dove Johnny era nella seconda e terza parte.
William Zabka: Sai quando erano, quando scrivevano la terza parte. E so che Dave ha scritto quel tipo di, che non erano quasi, ma continuo a programmarlo. Altri motivi non hanno funzionato. Quindi hanno creato un Mike Barnes e quando l'ho chiamato una direzione, che andava bene per me, sai, devo far parte di quello originale. Ed è sempre stato difficile per me guardare. L'altro non ha copiato l'originalità.
Johnny era sicuramente un ragazzo incompreso, penso che tu lo sappia, per me da bambino, quando l'ho visto per la prima volta, ho ovviamente visto il punto di vista di Daniel. Ma ripensandoci ora, in particolare c'è questo video di YouTube che guardo in un modo in cui spiegava i modi, i modi in cui Johnny era stato frainteso. E anche quell'episodio di How I Met Your Mother, mi ha davvero aperto gli occhi su una prospettiva diversa. Quando è stato il primo a rendersene conto ed è stato interessante per te vederlo, quel punto di vista?
William Zabka: Mi sono reso conto di che cosa, qual è la narrativa di questi video che sono stati pubblicati?
Si. La narrazione, diversa prospettiva e dal punto di vista di Johnny.
William Zabka: Sì !. Sai, ne ho preso un calcio. Voglio dire, sempre per suonarlo scrivo, come ho detto, ti porti su di esso in modo che io non sia Johnny Lawrence. È stato difficile dare a Johnny un cattivo ragazzo. Quindi ho cercato di trovare la qualità redentrice per loro e costruisce la sua storia di fondo. Quindi, molto di ciò che è venuto fuori, conosci una specie di caratterizzazione, ma la verità, ma sai che la verità a cui mi sono aggrappato era quell'email. Sono stato fuorviato da una data prestabilita, chiaramente ancora una volta, in questo film non si vede da nessuna parte. Quindi ho immaginato che non avesse un buon rapporto con la gente, non erano troppo presenti nella sua vita. Sì. Lo sai, e ha perso la sua ragazza che amavi e qui è tornato un nuovo ragazzo in città che poi si fa un po 'il naso e gli affari, sai, il credito preso ha dato un sacco di leve per i suoi fattori scatenanti per Johnny reagire.
Sai, non è venuto sulla spiaggia e non ha visto Daniel con Alli e poi ha scatenato una raffica di piedi su di lui. Sai, Daniel in qualche modo si è intrufolato e, e fa il suo mondo. Giusto. E poi la prossima volta che lo porta davvero, lo porta a visitare il ballo di Halloween. E la zona di scrittura di Johnny è davvero. Ho fatto questo, sì. Quindi è stato, in qualche modo, un po 'facile interpretare quelle, quelle parti dell'essere aggressivo perché mi sentivo giustificato dal personaggio che mi sentivo giustificato reagendo a qualcosa da te provocato. No. Quando, sai, quando, anni dopo, decenni dopo, quando, sai, quel tipo di narrativa sulla cultura pop di questo tipo di regia di Johnny, sai, era un po 'inquietante, un po' affascinante, sai, senza scarpe. Non compro tutto, ma è stato bello.
Sai, è quasi come, tanti anni dopo potresti, sai, l'emozione di quello, quel film è così potente. Il primo lo guarda nel calcio e lo sai, e sei ancora dalla parte della sconfitta del nemico. quell'emozione e quella scarica di adrenalina, sai, è grande. E solo con il senno di poi, penso che dopo aver visto il film, sai, una dozzina di volte, o cento volte o altro, molte volte l'hai visto nel corso degli anni, sai, puoi guardare indietro e iniziare ad analizzarlo un po. E scopri alcune di quelle che conosci, alcune delle altre prospettive, tra cui Johnny e questo è stato un po 'elettrizzante. Bene, questo è quello che è stato l'origine del nostro spettacolo Cobra Kai. Si. Come sono entrati nel punto di vista di Johnny, nella pittura e in quella storia. Quindi sì.
Quanti anni hai quando hai girato il primo film?
William Zabka: ho appena compiuto 18 anni. Ho compiuto 18 anni quel giorno. Abbiamo filmato quel lotto. Per fortuna mi sono diplomato alle superiori. Ero stato al liceo stesso, ma ero al college e ho compiuto 18 anni, 10 giorni prima di iniziare le riprese dello spettacolo.
Deve essere stato fantastico per te essere in così giovane età far parte di qualcosa del genere. Ci sono storie o interazioni interessanti che hai avuto, con i fan che ricordi sempre fino ad oggi?
William Zabka: Tante cose che conosci ai tempi era quasi surreale avere delle persone, mi vedono come questo ragazzo perché da sempre sono conosciuto come Billy, come attore nella scuola di recitazione e lottano per muoversi. Ed ero praticamente anche un attore personaggio al liceo. Drammatico Ho fatto molta commedia. Mi sono visto più come un attore comico, per essere riconosciuto come questo tipo di duro in questo ragazzo di arti marziali. Sai, ci è voluto un minuto per assorbirlo. Quindi i primi giorni in cui è accaduto per la prima volta, è stata un'esperienza che ha cambiato la vita. Ma penso, sai, più avanti negli anni è il passare del tempo e sai, quando usciamo e facciamo uno spettacolo o quando incontro, incontro famiglie da qualche parte in un ristorante o altro.
Come vedi questi bambini di sei, sette, 10 anni e i loro nonni condividono, sai, l'amore per il film. È, questa è la roba che è semplicemente fantastica. È strabiliante vedere che la cellula è stata trascesa da così tante generazioni e ha toccato così tante persone. E sai, alcune persone che sono state vittima di bullismo mi hanno fatto conoscere una ragazza di 14 anni e sua madre mi ha detto che era molto vittima di bullismo. E sì, si è appassionata alle arti marziali e sa come stai adesso. Lei va, Oh, se non mi limito a gettare un gomito. E lei ti ha detto, erano le ragazze Bob e le arti marziali. Davvero, Kevin, ho ancora un po 'di fiducia nelle persone. E così per vedere come ha fatto quel film e anche, ha contribuito a generare le scuole di arti marziali in America. E poi, guardando indietro, ero come se fosse davvero il tipo di finestra.
E la porta di un nuovo tipo di arti marziali, una specie di boom nel nostro paese. E ora le scuole che sono andate e lui continua a iscriversi a quello proveniente da qualunque parte provengano. Quindi, per far parte di questo, sono stato il primo ad esserne stato accolto perché ero una cintura bianca. Non ero un ragazzo di karate quando entrai nella cella. Ora è addestrato da te, una leggenda Pat Johnson che era in un grande maestro di arti marziali per scambiarmi da zero e ha addestrato ralph da zero. E sai, ci siamo allenati con gli attori e poi abbiamo messo in scena questa commedia ed è, sai, che la formazione e quelle idee che sono venute attraverso la scrittura e le arti marziali hanno influenzato la cultura lì. Solo, trovo tutto affascinante, sai? Si. Quindi questa è una risposta a lungo termine, ma è solo, sai, ci sono molte, molte cose lungo la strada, ma quelle che mi ottengono di più sono quando avrebbero avuto i nastri oggi. Si. Uhm, che lo stanno scoprendo per la prima volta e continua a suonare. Potrebbero prenderti per voi ragazzi.
Si. Descrivi anche la tua dinamica con te e Ralph sul set. Ragazzi avete avuto un sacco di tempo per uscire sul set o si sono separati, avete fatto un po 'di build come le piccole animosità in modo che sia tradotto sullo schermo?
William Zabka: Beh, abbiamo dovuto lavorare molto vicini, ovviamente coreografando il combattimento finale. Si. Si. E abbiamo dovuto lavorare insieme, sai, cinque giorni alla settimana, ore al giorno da quando abbiamo iniziato per tre mesi. Quindi eravamo, eravamo sempre insieme. Siamo stati incoraggiati da John Appleton a non compensare un po 'troppo socializzato John, sai, mi ha incoraggiato ad entrare, uscire con il mio Cobra Kais e un, sì, Daniel Ralph aveva le mani piene di tutto, tutta la carne, sai, con tutte queste cose. Hai un gatto, Rita, che è davvero l'anima di questo film, sai, no miyagi non c'è Yoda. Lui è quello. È la magia che è, e la loro relazione non è il battito del cuore del film. Quindi Ralph aveva il suo, il suo lavoro tagliato per lui per rimanere in quella tasca.
Quindi sì, eravamo, eravamo separati, sapete, siete stati riuniti per fare le cose tecniche e poi avremmo fatto le prove e poi siamo andati a sparare, tirando su insieme. Ma eravamo praticamente una squadra perché ci lanciavamo i gomiti l'un l'altro per l'intero film. E sai, c'è molto rispetto e fiducia in ciò che ne deriva, quindi siamo stati decisamente amichevoli e sai che sai, con il passare del tempo siamo diventati amici e, sai, allora potrebbero essere stati migliori amici. Uhm, non essendo stato separato.
Essere parte di un film come questo ed essere la macchina fotografica ti ha ispirato a fare più lavoro dietro le telecamere e iniziare la produzione o la regia. Ciò ha influenzato molto la tua carriera ora?
William Zabka: Sì. Ottima domanda Ero alla scuola di cinema quando è successo, quindi il mio sogno era quello di fare il regista. Non sono andato a scuola di recitazione. Sono andato alla scuola di cinema. Va bene. E, mi è piaciuta la recitazione e ho avuto questo da quando avevo 10 anni. Volevo fare film e televisione, la mia prima passione e ho fatto film di otto millimetri, ho iniziato a fare filtri. Io di 10 anni in tecnologia. Potrei pubblicare alcuni di questi online perché ho digitalizzato ora e ho 10 anni e sto dirigendo questi film e li sto modificando. Quindi è stato davvero il tuo video a venire e ci sono riuscito. poi, sai, ma poi la mia carriera di attore è decollata e sono andato su quel giro.
E tu sei come il mio allenamento per tutto questo è l'inizio e sto imparando molto di più essendo sul set che avrei mai potuto imparare a scuola. Così ho finito la mia scuola. Sono tornato alle lezioni qua e là e macchine fotografiche, sceneggiature e cose del genere Ma non ho finito un corso perché la mia vita era un corso, sai, e che, ehm, poi nella mia carriera ho preso la grande pausa dalla recitazione si è davvero tuffata nella mia prima passione, che era dietro la cinepresa e ha girato un cortometraggio. Sono stato nominato per un regista del premio dell'Accademia o per alcune grandi band e un paio di documentari ed è entrato nella sala di montaggio e dietro la telecamera, che adoro assolutamente allo stesso modo della recitazione.
Si. Ora, una delle cose più sorprendenti è in una delle cose che sento come, dato che, come una star di un film vorrebbe sapere che lo sono, sono immortalati che tu abbia la tua action figure. Quando sono usciti, sei uscito immediatamente nei negozi e, proprio come, voglio comprare questi personaggi d'azione che ho incontrato. Sono questo vero giocattolo. È stato fantastico per te?
William Zabka: Sai, ne è uscita una coppia. Karate chop e karate kick, quindi ho un equilibrio e i miei bambini possono giocare con loro a volte quando non possiamo davvero giocare con me. Ho detto qui, gioca con papà.
Ai tuoi figli è piaciuto il film quando hanno visto per la prima volta il film originale? Erano un po 'sorpresi?
William Zabka: Beh, ho un bambino di nove anni e un bambino di cinque anni e ci credo o no non l'hanno visto. Non è così grande qui e vogliono vederlo. Ehm, è appena arrivato, sai, come papà, io, sai, la tua impressione su tuo figlio è indipendentemente da qualsiasi cosa, è come se fosse solo un padre e sì. Sai, si tratta più, sai, in parte perché Johnny era un po 'un personaggio spaventoso probabilmente per loro un po', ma più che um, sai, tuo padre in televisione è una cosa strana in cui ho interpretato un cane animato e poi un po 'di come ho incontrato tua madre, dove interpretavo un clown, stavo danneggiando la produzione. Ne sappiamo tutto. Neat. Eric, tutto ciò che sa di noi e tutti i ragazzi diventano al posto del cobra kai entrambi i percorsi. Si. E, in realtà, le chiacchiere intorno alle case che guidi quando arriviamo a guardare il film e ti raccontiamo quello che sta per succedere, tipo, capisci cosa intendo? Tempo. Uh, si, li avrebbe presentati come, sai, tuo padre sa che le persone lo sai. Si. Dio, gli faccio un giro in bici, esco e mi ascolto.
È fantastico È fantastico Ora un po 'fuori tema. Uh, originariamente il titolo di The Karate Kid era, non poteva essere usato perché era una proprietà DC vera e propria come parlare di proprietà DC, cosa considereresti mai di unirti a qualcuno degli universi di supereroi?
William Zabka: assolutamente scandaloso e divertente. Non so. Non so chi è rimasto là fuori, sai, con quale spirito non è stato rispolverato, ma sì, certo. C'è il vecchio supereroe al verde. Mi piacerebbe saltarci dentro solo per divertimento. Si.
Altro: Intervista a Martin Kove per The Karate Kid
Il Karate Kid Fathom Event si svolgerà in oltre 600 teatri nazionali questa domenica 31 marzo e martedì 2 aprile prossimi.
