Non è solo il periodo natalizio finché non ti è piaciuto A Christmas Carol. Il classico senza tempo di Charles Dickens è stato un punto fermo delle vacanze sin dalla sua uscita nel lontano 1843. La storia del vecchio amaro Ebenezer Scrooge e dei tre fantasmi che lo conducono in un viaggio di redenzione è amata e popolare, non essendo mai stata fuori di stampa. E, naturalmente, è stato adattato più volte allo schermo (sia grande che piccolo), dai giorni nostri fino agli albori del cinema.
Non tutti questi adattamenti sono stati memorabili, ovviamente, ma alcuni di loro hanno superato la prova del tempo e sono diventati tradizioni natalizie per i fan di tutto il mondo. Se ami la storia del "spremere, strappare, afferrare, raschiare, stringere, bramoso, vecchio peccatore" che recupera la sua umanità nel corso di una fatidica (e spettrale) notte, devi a te stesso provare una o più questi film in queste festività natalizie. Ecco i 15 migliori adattamenti di un canto natalizio.
15 Christmas Carol: The Movie - 2001
Iniziamo la nostra lista con una voce relativamente unica (e recente). Questo film del 2001 è un ibrido di animazione e live-action. La trama è incorniciata da Charles Dickens (interpretato da Simon Callow, che interpreta anche Scrooge) mentre dà una lettura del suo racconto classico, che viene poi presentato in forma animata.
Forse l'aspetto più notevole di questo adattamento è il suo cast straordinariamente forte. Kate Winslet fornisce la voce dell'ex amore di Scrooge Belle, e la vincitrice dell'Oscar mette in mostra la sua impressionante capacità di cantare con il brano "What If", un lamento per il rapporto del suo personaggio con Scrooge. Altrove, Nicolas Cage è una scelta davvero ispirata per la voce di Jacob Marley. È la classica gabbia e ti fa desiderare che qualcuno lo interpreti come personaggio in un adattamento live-action. Michael Gambon (che comparirà altrove in questo elenco) è Ghost of Christmas Present, e il sempre affidabile Rhys Ifans interpreta Bob Cratchit.
Un notevole cambiamento rispetto al materiale originale è la riunione di Paperone e Belle dopo che è stato riscattato. Nella storia originale, è da tempo passata.
14 A Christmas Carol: The Musical - 2004
La classica storia di Dickens si presta bene agli adattamenti musicali, essendo questa la prima di tre di queste versioni a comparire nella nostra lista. Kelsey Grammer offre la sua performance di solito vivace nel dare vita al vecchio avaro, con molto aiuto da un cast impressionante. Jason Alexander (lo stesso George Costanza!) È Jacob Marley, mentre i fan di The Flash su The CW riconosceranno Jesse L. Martin come il fantasma del passato di Natale. L'ex amore di Scrooge (in questa versione, si chiama Emily) è interpretato da Jennifer Love Hewitt.
Tutti gli attori contribuiscono alla colonna sonora impressionante, con Grammer e Martin che si distinguono in particolare per le loro capacità di canto. "What A Day, What A Sky", "Christmas Together" e "The Lights of Long Ago" sono alcuni dei numeri più importanti. Il tuo chilometraggio con questo può variare a seconda del tuo apprezzamento per i musical. Con un cast formidabile e alcune interessanti modifiche alla "formula" di Scrooge merita sicuramente una visita.
13 Paperone - 1970
Kelsey Grammer non è stato il primo Paperone a cantare!
Nel 1970, questa versione musicale della classica fiaba arrivò sul grande schermo. 11 canzoni sono state inserite nella storia familiare, e vanno dai bambini che cantano della loro antipatia per Scrooge al fantasma di Marley che trasmette un lamento commovente ai suoi simili. Albert Finney aveva solo 34 anni, ma era abbastanza convincente come il miserabile (ma musicalmente dotato) avaro in una performance vincitrice del Golden Globe. Il film ha anche attirato l'attenzione dell'Accademia, ottenendo quattro nomination all'Oscar per la direzione artistica, il costume, la colonna sonora e la canzone.
Se ti piace Scrooge un po 'più tradizionale, probabilmente vorrai cercare altrove. Ma se sei stanco della stessa vecchia storia e pensi che ti piacerà un giro sulla formula, cerca questa. Lancia un sacco di palle curve, dall'inviare Scrooge in un viaggio all'inferno per ricevere la sua catena simile a Marley a vestirlo come Babbo Natale per la risoluzione gioiosa. Inoltre, ottieni l'OG Obi-Wan Kenobi, Alec Guinness, nel ruolo di Jacob Marley che canta.
12 Cash On Demand - 1961
Questa è una scelta un po 'strana, forse, poiché questo film non è un adattamento della storia di Dickens. Tuttavia, ne è sicuramente ispirato. Il thriller di Hammer Films del 1961, Cash On Demand, è interpretato da Peter Cushing nei panni di Harry Fordyce, un manager di banca soffocante le cui precise specifiche e il suo aspro temperamento lo allontanano dal suo duro lavoro.
Due giorni prima di Natale, l'amata banca di Fordyce viene infiltrata da un ladro mascherato da investigatore assicurativo. Peggio ancora, il ladro minaccia la famiglia del direttore di banca, costringendolo ad aiutare a compiere il crimine, per paura che vengano uccisi.
Nessun visitatore spettrale appare per il direttore della banca nel momento del bisogno, e quando il ladro gira le viti e la pressione si alza, la sua esistenza meticolosamente ordinata inizia a disfarsi intorno a lui. Con la sua famiglia in pericolo e la sua vita che sfugge al controllo, i suoi collaboratori diventano la sua grazia salvifica e, come Scrooge, finalmente impara ad apprezzare le persone che lo circondano.
11 An American Christmas Carol - 1979
A metà della corsa di Happy Days, Henry Winkler (alias The Fonz) ha fatto la curiosa scelta di seppellire la sua faccia con un sacco di trucco per interpretare il ruolo di Benedict Slade, un vecchio prestatore di soldi simile a Paperone. Ambientato durante la Grande Depressione, il film segue Slade mentre allevia felicemente i poveri dei loro oggetti di valore quando non possono rimborsare i loro prestiti (uno di questi oggetti, giustamente, è una copia della prima edizione di A Christmas Carol).
Ci sono alcuni colpi di scena interessanti sulla formula Scrooge in questo, tra cui la scelta del giovane Winkler per la parte. Questa chiamata di casting gli permette di truccare scene di flashback interpretando il sé più giovane di Slade.
A parte l'ambiente americano (e il diverso periodo di tempo), i fantasmi che visitano Slade gli appaiono come alcuni dei suoi poveri clienti. David Wayne è particolarmente bravo come proprietario di una libreria locale e Ghost of Christmas Past. Un'altra sorpresa è vedere Gerard Parkes (Doc!) Pre-Fraggle Rock come il manager di un orfanotrofio, nonché Ghost of Christmas Present.
10 Blackadder's Christmas Carol - 1988
E se il tipico viaggio di Paperone fosse invertito? E se un uomo premuroso e generoso vede l'errore delle sue vie e diventa un avaro spietato durante la notte? Questa è la premessa per questa puntata speciale di Blackadder.
Rowan Atkinson è Ebenezer Blackadder (ovviamente). Nonostante gestisca un negozio di baffi di successo, il personaggio titolare continua a grattarsi perché continua a dare i suoi soldi in beneficenza (e l'orfano occasionale). Blackadder è così generoso che lo Spirito del Natale (Robbie Coltrane, molto prima dei suoi giorni come Hagrid) lo visita, non per aiutarlo a cambiare i suoi modi, ma per complimentarsi con lui per tutto il suo buon lavoro.
Naturalmente, lo Spirito non può resistere a mostrare a Blackadder alcuni dei suoi antenati meno saporiti, e il simpatico ragazzo perenne è incuriosito dal loro cattivo comportamento e decide che è stanco di essere piacevole. Adotta il suo nuovo atteggiamento appena in tempo per mostrarlo alla regina in visita, che era pronto a concedergli il titolo di Barone per tutte le sue buone azioni.
Forse Scrooge ha avuto l'idea giusta!
9 Scrooge - 1935
Questo non è il primo adattamento cinematografico di A Christmas Carol. In realtà, non è nemmeno vicino. Questo onore va al film muto, Scrooge, o Marley's Ghost, uscito nel 1901. Negli oltre 30 anni tra l'uscita di quel film e questo, c'erano una manciata di altre versioni, alcune brevi, altre lunghe. Questa versione, tuttavia, è stata la prima a vantare il suono.
Nel ruolo di Scrooge è Seymour Hicks, che recitava sul palcoscenico da oltre 30 anni, e ha anche recitato in una versione silenziosa della storia nel 1913.
I limiti dell'era sono in mostra a pieno in questa versione. Dire che gli effetti speciali nella loro infanzia sarebbe un eufemismo. La produzione non tenta nemmeno di mettere sullo schermo il fantasma di Marley, rendendolo invece invisibile. Dei tre fantasmi, solo un regalo di Natale è realizzato da un attore. Il passato è una forma sfocata sullo schermo e il futuro si riduce a un dito. Tuttavia, nonostante la mancanza di eccitazione visiva, tutti i pezzi chiave della storia sono qui. La famiglia Cratchit ottiene anche più attenzione rispetto a molte altre versioni; forse perché una famiglia a casa è molto più facile da film di un fantasma!
8 A Christmas Carol - 1984
Questo è uno dei preferiti di molti ed è certamente una fedele rivisitazione della storia. George C. Scott è stato nominato per un Emmy per la sua interpretazione di Ebenezer Scrooge. La sua interpretazione del personaggio è leggermente diversa da quella che era venuta prima. Mentre Scrooge viene spesso descritto come un uomo completamente infelice, la versione del personaggio di Scott porta una buona dose di gioia nel suo atteggiamento anti-natalizio.
Diretto da Clive Donner (che era l'editore della versione Alastair Sim del 1951), questo vanta un cast forte. Edward Woodward (TV's Equalizer) funge da Ghost of Christmas Present, mentre appare anche Michael Gough (Alfred nel 1989 di Batman).
In particolare, i fan che desiderano visitare la tomba di Scrooge possono farlo grazie a questo film. Per la scena in cui Ghost of Christmas Future mostra a Scrooge la propria tomba, i cineasti hanno inciso il nome del personaggio su una pietra esistente nella chiesa di St. Chad a Shrewsbury, in Inghilterra (il nome del proprietario originale della pietra si era deteriorato in modo irriconoscibile). La pietra, marcata "Ebenezer Scrooge", rimane lì fino ad oggi.
7 Canto di Natale di Topolino - 1983
Avresti bisogno di un cuore freddo come lo stesso Paperone per non apprezzare questa rivisitazione Disney della storia. Se non hai visto questa versione (peccato per te), è esattamente quello che ti aspetteresti dal titolo; la storia di Scrooge, piena fino all'orlo di tutti i classici personaggi animati della Disney.
Topolino e Minnie sono i Cratchits. Pippo funge da Jacob Marley, con Jiminy Cricket, Willie the Giant e Pete, il gatto pesante che si cimenta rispettivamente in Ghosts of Christmas Past, Present e Future. Gli spettatori con gli occhi di aquila vedranno altri notabili Disney come Chip and Dale, Big Bad Wolf e Huey, Dewey e Louie lungo il tragitto.
Certo, chi altro potrebbe essere Scrooge se non Scrooge McDuck? Purtroppo, la vecchia anatra avara non salta in nessuna pozza di denaro qui, ma è perfetto come il miserabile ragazzo ricco che respinge gli inviti di suo nipote alla cena di Natale. Quel nipote è Donald, ovviamente.
Un po 'di curiosità: il futuro gigante della Disney / Pixar John Lasseter ha lavorato su questo come animatore.
6 A Christmas Carol - 1999
Probabilmente hai notato una tendenza che la maggior parte, se non tutte, le voci di questo elenco vantano cast molto forti. Inoltre, A Christmas Carol è una storia amata e classica, quindi non è poi così sorprendente che così tanti attori vogliano farne parte, e questa versione del 1999 non è diversa.
Cosa si può dire di Patrick Stewart che non è già stato? È un attore celebre per una ragione e porta a Scrooge tanta malizia quanto fa calore al professor Xavier e al capitano Picard. È adatto al ruolo, dopo averlo affinato in una serie di letture pubbliche prima di girare il film.
Altri protagonisti del cast includono Joel Grey, che si ritrova ancora una volta sotto copiosi trucchi (proprio come i suoi ruoli in Cabaret e Remo Williams: The Adventure Begins) per interpretare Ghost of Christmas Past. Dominic West, appena uscito dalla sua piccola parte in The Phantom Menace, è il nipote di Scrooge.
5 Doctor Who's A Christmas Carol - 2010
Il popolarissimo risveglio di Doctor Who ha preso la sua pugnalata alla storia di Scrooge con questa puntata del 2010 con l'undicesimo dottore di Matt Smith. Quando i compagni del Dottore Amy e Rory sono bloccati su una nave spaziale che viene catturata tra le nuvole elettriche di uno strano pianeta, cerca l'uomo con il potere di cambiare il tempo: Kazran Sardick. Interpretato meravigliosamente da Michael Gambon, Sardick, come Scrooge, è un vecchio amaro con un cuore spezzato che non si è mai riparato. Sebbene possieda una tecnologia che controlla le nuvole sul suo pianeta, rifiuta di usarlo per salvare la nave in avaria e i suoi occupanti, costringendo il Dottore a viaggiare nel tempo per tutta la vita di Kazran per trovare la fonte del suo dolore e provare a cambiarlo.
Il Dottore scopre la storia del padre violento di Kazran e della donna che amava che rimane congelata nella criostasi con una malattia terminale. Essenzialmente recitando come tutti e tre i fantasmi di Natale, il Dottore porta persino il sé più giovane di Kazran nel futuro per vedere l'uomo che è diventato, che è la chiave per riscaldare finalmente il cuore del vecchio.
Una storia commovente, è una vera e propria vetrina per l'iterazione di Smith del Dottore e uno dei migliori special di Natale della serie fino ad oggi.
4 Scrooged - 1988
Un moderno (beh, per quando è stato rilasciato comunque) sulla storia di Scrooge, questo presenta la leggenda della commedia Bill Murray come Frank Cross, un dirigente spietato della rete che si preoccupa prima delle classifiche e di tutto il resto … mai. Cross sente la pressione con un adattamento dal vivo di A Christmas Carol impostato per la vigilia di Natale quando viene visitato dal fantasma del suo vecchio capo, che funge da suo personale Jacob Marley e lo pone nel tradizionale viaggio Scrooge. Non è del tutto tradizionale, tuttavia, con un tassista impazzito come il fantasma del passato di Natale e una fata gioiosamente violenta come il fantasma del regalo di Natale.
Tramite le prove per lo spettacolo dal vivo della rete, vediamo frammenti della tradizionale storia di Paperoni che si svolgono accanto al calvario di Frank, con Buddy Hackett (come lui stesso) che interpreta Scrooge e la ginnasta Mary Lou Retton come Tiny Tim.
Il cast comprende anche Karen Allen nel ruolo dell'ex amore di Frank Claire, Alfre Woodward come suo assistente di lunga durata, e Bobcat Goldthwait come il sempre più ubriaco e violento Eliot Loudermilk. Compaiono anche tre fratelli di Bill Murray; Brian Doyle-Murray nel ruolo del padre di Frank, John Murray nel ruolo del fratello e Joel Murray come ospite della festa.
3 The Muppet Christmas Carol - 1992
Se vuoi migliorare qualcosa, aggiungi semplicemente Muppet.
Combinare i Muppet con la storia di Scrooge è un'idea geniale, che ha portato a un classico delle vacanze e uno degli adattamenti Carol più divertenti mai realizzati. Un sacco di credito è dovuto a Michael Caine, che farebbe un fantastico Paperone in un adattamento più tradizionale (e secondo come riferito si è avvicinato al progetto come se fosse solo quello), ma è particolarmente bravo qui a giocare fuori un mucchio di marionette. Kermit the Frog è il perfetto Bob Cratchit, Statler e Waldorf sono ideali come Marley (s), e Gonzo e Rizzo aggiungono ilarità come narratori.
Come la versione del 1970, anche questa include canzoni nei procedimenti, ma sono probabilmente migliori; "Un altro sonno fino a Natale", "Marley e Marley" e "Cuore grato" sono tra i notabili. Anche se ha sottoperformato al botteghino, ha ricevuto recensioni entusiastiche e rimane il preferito delle vacanze per molti.
2 A Christmas Carol - 2009
Robert Zemeckis ha trascorso gran parte degli ultimi anni a sperimentare l'acquisizione di performance in film come The Polar Express, Beowulf e questo adattamento. Potresti non aspettarti che una tecnica così moderna sia adatta a una vecchia storia, ma grazie alle forti prestazioni in tutto, funziona perfettamente.
Jim Carrey potrebbe essere noto per i suoi ruoli da commedia, ma ha dimostrato più volte anche braciole drammatiche, e le mette a frutto qui. Carrey fa un lavoro straordinario in questo, esibendosi non solo come Paperone ma anche come ciascuno dei fantasmi di Natale. Gary Oldman è anche fantastico sia come Bob Cratchit che Jacob Marley, e stranamente fornisce la motion capture (anche se non la voce) anche a Tiny Tim. Il cast include anche Colin Firth nei panni del nipote di Scrooge, Robin Wright nei panni della sorella Fan e del fidanzato Belle, Bob Hoskins nei panni di Fezziwig e Cary Elwes in diversi ruoli.
È un po 'più scuro del tuo adattamento medio e prende la licenza creativa in alcune sequenze al fine di iniettare un po' di azione nel procedimento (lanciando Scrooge nel cielo notturno dopo il suo incontro con lo Spettro del passato di Natale e rimpicciolendolo per una scena di inseguimento con The Ghost of Christmas Future sono tra le partenze materiali di partenza). A parte quelle aggiunte, questa è una rivisitazione molto fedele e incredibilmente divertente della storia.
