Non è esagerato dire che non c'è nient'altro come Outlander in TV in questo momento. Un mix unico di storia, romanticismo, fantasia e altro ancora, questa serie segue Claire Randall, un'infermiera che si ritrova trasportata nelle Highlands scozzesi nel 1743, trovando nuovo amore e indicibili pericoli lungo la strada.
A partire dal 2019, lo spettacolo, basato sulla lunga serie di libri di Diana Gabaldon, è ora in onda da quattro eccellenti stagioni. Siamo passati dall'Inghilterra degli anni '40 alla Scozia del 1700, in Francia, Giamaica e ritorno per la battaglia di Culloden. In tutto questo tempo, lo spettacolo ha guadagnato innumerevoli fan dedicati che si sintonizzano con impazienza di vedere le prove e le tribolazioni di Claire e Jaime Fraser, nonché la forza del loro amore attraverso tutto ciò che viene contro di loro.
Essendo prevalentemente un dramma storico, l'accuratezza del passato è essenziale. Outlander è noto per aver prestato particolare attenzione con la sua presentazione di questo mondo che è stato a lungo, ma come ogni serie TV, gli errori possono e accadono. A volte questo è dovuto a inesattezze storiche come ci si potrebbe aspettare, ma può anche essere fori di trama maggiori o minori, errori del costume o persino semplici errori di continuità tra i colpi.
Mentre la maggior parte di questi piccoli errori sono impercettibili al primo orologio, anche alcuni fan con gli occhi da aquila potrebbero non averli scoperti quando tornano alle vecchie e abbuffate stagioni.
I punti della trama saranno viziati liberamente, quindi continua a leggere a tua discrezione.
Che tu stia ancora recuperando o divorando avidamente la stagione in corso, ecco 20 errori anche i veri fan persi in Outlander.
20 Nome completo di Jamie
Episodi: "The Garrison Commander" / "The Wedding" (stagione 1, episodi 6 e 7)
Dopo tutto quello che ha passato entrando nelle pietre e rimanendo intrappolato in passato, Claire è riuscita a mantenersi in vita con un piccolo aiuto dagli Highlander. Sfortunatamente, Black Jack Randall la sta inseguendo, e lei rischia di essere catturata e torturata da lui a meno che non diventi uno scozzese - che, in questo caso, comporta il matrimonio; Jamie.
Nell'episodio "Le nozze", Claire protesta di non poter sposare Jamie perché non conosce il suo vero nome. Tuttavia, nell'episodio precedente, "The Garrison Commander", Claire legge il contratto di matrimonio, che elenca il suo nome completo e, ovviamente, quello di Jamie. Ciò significa che, in effetti, deve aver conosciuto il suo nome completo.
19 titoli nobili
Episodio: "Of Lost Things" (stagione 3, episodio 4)
Separato da Claire, Jamie trova lavoro per se stesso come groomsman per gli aristocratici nella tenuta di Helwater. Mentre trascorre il suo tempo lì, ci viene presentato il proprietario della tenuta, Lord William Dunsany, un uomo la cui rete intricata di drammi familiari minaccia di attirare Jamie se non mantiene la guardia.
Presto incontriamo le due figlie di Lord William Dunsany - Ginevra e Isobel, che sono indicate specificamente come Lady Geneva e Lady Isobel. In realtà, Lord Dunsany era un barone, quindi le sue figlie sarebbero state invece affrontate dal titolo "Miss". Solo le bambine di duchi, conti o marchesi possono essere considerate "Signora".
18 Il coltello inutile
Episodio: "Crème de Menthe" (stagione 3, episodio 7)
Mancano solo un paio di minuti all'episodio, subito dopo il tema iniziale; è notte fonda, e Claire dorme pacificamente da sola quando all'improvviso, viene ferocemente attaccata nel suo letto da uno strano uomo che la minaccia. Claire gli tira un coltello, avvertendolo di indietreggiare, ma quando rifiuta è costretta a tagliarlo per autodifesa - prima che inciampi e si butti comunque fuori (e in seguito tenta di salvargli la vita).
Guarda attentamente lo scambio violento e tieni gli occhi allenati in particolare sul coltello di Claire. Dopo che ha attaccato, la lama della sua arma può essere vista traballare solo un po ', dimostrando che in realtà è un innocuo supporto di gomma.
17 Panino rigenerante
Episodio: "Down the Rabbit Hole" (stagione 4, episodio 7)
Per il primo episodio della serie in cui non appaiono né Claire né Jamie, cambiamo marcia e seguiamo invece Brianna mentre fa una passeggiata sulle orme di sua madre, facendo lo stesso viaggio attraverso le pietre mistiche e arrivando nella Scozia del 18 ° secolo. Dopo aver trovato la lettera di spiegazione che ha lasciato per lui, Roger arriva, sperando che possa trovarla.
All'inizio dell'episodio, vediamo Brianna prepararsi un sandwich per il viaggio, che poi taglia chiaramente a metà. Più tardi, quando scarterà il panino per mangiarlo, il panino sarà di nuovo intero - certamente non lo taglierà mai a metà. Forse Bree ha scoperto una sua piccola magia.
16 Lesioni non coerenti
Episodio: "To Ransom a Man's Soul" (stagione 1, episodio 16)
Nell'episodio precedente, "Wentworth Prison", Jamie si è trovato in prigione e in attesa di una condanna a morte per mano di Black Jack Randall. Claire e gli Highlanders hanno messo insieme un piano di salvataggio, ma è troppo tardi. Jamie non ha fine, ma invece Randall inizia a torturarlo brutalmente. Questo continua nell'episodio "To Ransom a Man's Soul", prima che Jamie venisse finalmente portato in salvo.
Parte della brutale tortura è stata la distruzione della mano di Jamie. È una ferita terribile. Tuttavia, nel corso di più scene, la mano ferita passa da gravemente danneggiata a appena coperta di sangue e continua ad alternarsi. Ciò è molto probabilmente dovuto allo scambio tra una mano falsa e la mano dell'attore quando necessario - ma si distingue se stai prestando attenzione.
15 Germania / Prussia
Episodio: "The Way Out" (stagione 1, episodio 3)
Eccone uno per i fan della storia: nel terzo episodio della serie, Jamie porta Claire al Black Kirk, un sito con una reputazione sinistra - anzi, satanica. Si scopre che molte persone, soprattutto bambini, avevano erroneamente mangiato la pianta velenosa Lily of the Valley, che non è originaria della Scozia e stava causando lì malattie di massa.
Claire chiede a Jaime se i monaci che costruirono la chiesa provenissero dalla Germania. Questo lo confonde, quindi dice "Prussia" per chiarire. Questo è sbagliato; non c'era una Germania unificata fino alla fine del XIX secolo, ma il termine "Germania" era usato per riferirsi alla regione durante il periodo in cui era ambientato Outlander, nel senso che Jaime avrebbe capito di che paese stava parlando Claire.
14 Barba di Jamie
Episodio: "Eye of the Storm" (stagione 3, episodio 13)
Il giovane Ian è scomparso. Alla disperata ricerca di lui, Claire e Jamie lo seguono in Giamaica, il tutto mentre affrontano le macchinazioni di Geillis e di altri che desiderano realizzare l'adempimento di una misteriosa profezia.
Dopo tutto questo dramma, ci avviciniamo alla fine dell'episodio (e della stagione). Jamie e Claire sono sulla barca e Jamie sta per radersi. Mentre lo fa, parla della sua "barba" in quattro giorni di crescita. Questo è strano, in quanto è solo una stoppia leggera. Passano alcune ore e Claire e Jamie si lavano sulle rive del Nuovo Mondo, e improvvisamente la barba di Jamie è cresciuta molto più a lungo. Forse l'acqua del mare gli ha fatto del bene.
13 Il mantello che appare magico
Episodio: "Providence" (stagione 4, episodio 12)
È il penultimo episodio dell'ultima stagione, un racconto che si concentra di nuovo su Brianna, figlia di Jamie e Claire. Sempre con Lord John sotto la pretesa di un falso fidanzamento, Bree apprende da lui dell'arresto di Stephen Bonnet e desidera immediatamente parlare ancora una volta con l'uomo - prima che venga messo fine.
Mentre la carrozza di Lord John decolla, Bree non indossa un mantello con il suo vestito. Ma poi, poco dopo, quando lei e Lord John si avvicinano al carcere che tiene prigioniero Bonnet, Bree ha un mantello blu e nero con cappuccio all'improvviso. Dato che non ce l'aveva fatta a salire sulla carrozza, non c'era modo di portarla con sé.
12 prove per streghe
Episodio: "The Devil's Mark" (stagione 1, episodio 11)
Alla fine dell'ultimo episodio, Claire e Geillis si sono trovati arrestati per aver praticato la "stregoneria". Ora sono nel buco dei ladri, in attesa del loro processo e dell'esecuzione quasi inevitabile.
Come promemoria, la prima stagione di Outlander è ambientata nell'anno 1743. Ciò rende questo processo molto strano, dato che l'ultima strega giustiziata in Scozia risale al 1707, un'intera generazione prima. Anche l'ultimo processo alle streghe è stato molto prima del 1743. Inoltre, l'entusiasmo per la ricerca di streghe che era stata mostrata in precedenza era più o meno un atteggiamento associato agli scozzesi delle pianure, e spesso non veniva visto nelle Highlands come se fosse ritratto qui.
11 La definizione di follia
Episodio: "The Fox's Lair" (stagione 2, episodio 8)
Dopo che Jamie trova il suo nome forgiato in un elenco di combattenti giacobiti, decide di riunire il proprio sostegno per la causa. Certo, lo zio di Jamie, Colum, ha altri piani e sembra pronto a mettersi in cammino.
All'inizio dell'episodio, Claire e Jamie discutono di questa e di altre cose quando Claire dice questo: "Dicono che la definizione di follia sta facendo la stessa cosa ancora e ancora e si aspetta un risultato diverso". In realtà, non avrebbe potuto dirlo, poiché la frase non sarebbe stata usata durante la sua vita - non nel 1700 e certamente non negli anni '40. In effetti, la prima versione conosciuta del detto era nel "Basic Text of Narcotics Anonymous", pubblicato nel 1982, rendendolo un minuscolo ma interessante scherzo.
10 abiti diversi
Episodio: Sassenach (pilota - stagione 1, episodio 1)
Ciò che rende il primo episodio della serie Outlander così eccitante, al di là di ogni altra cosa, è l'improvviso passaggio dall'attuale "Scozia" degli anni '40 (1940); sperimentiamo la paura, la confusione e la meraviglia al fianco di Claire mentre si ritrova a lottare per sopravvivere in questo strano nuovo mondo.
Quando attraversa le pietre per la prima volta ai giorni nostri, indossa un abito bianco con una cintura; l'abito abbraccia il suo busto ed è completato da un bottone di perle al collo. Più tardi, quando sta scappando dai soldati e cade giù per la collina, l'abito è cambiato; la cintura non c'è più, ha una vestibilità leggermente più ampia e la scollatura è diversa, tra gli altri piccoli dettagli.
9 Quante lune?
Episodio: "The Bakra" (stagione 3, episodio 12)
La nave di Jamie e Claire, Artemis, raggiunge finalmente la Giamaica, avvicinandoli alla ricerca del giovane Ian. Mentre sono nel paese, sentono parlare del veggente di Geillis - aka, Margaret - che ha profetizzato un nuovo re di Scozia.
In particolare, secondo la profezia del veggente, afferma che saranno 1200 le lune prima che sorgesse il nuovo re scozzese. Geillis spiega poi che sono 200 anni e in seguito ribadisce che devono trovare un bambino di 200 anni. 1200 lune in realtà sono poco più di 92 anni, quindi se questo errore fosse riconosciuto, il bambino non verrebbe mai trovato, dato che avrebbero guardato del tutto nel momento sbagliato.
8 Fiume sbagliato
Episodio: "America the Beautiful" (stagione 4, episodio 1)
Jamie e Claire vengono in America, dove incontrano per la prima volta l'affascinante ma infido pirata, Stephen Bonnet. Sono le loro interazioni con lui qui che porteranno rimpianti e ripercussioni significative per molto tempo a venire.
Mentre viaggiano attraverso il paese, la coppia attraversa il fiume Cape Fear, che portano in barca. Come con la maggior parte dei fiumi, la Cape Fear scorre dal centro del paese verso la costa. Eppure, alcuni scatti della barca lo mostrano fluttuare insieme alla corrente, anche se presumibilmente si stanno muovendo verso l'interno. Quello che dovremmo vedere è la barca che si dirige contro corrente, rendendo impossibile questo piccolo viaggio.
7 gomma da masticare
Episodio: "The Garrison Commander" (stagione 1, episodio 6)
Durante tutto il suo tempo nello show, il personaggio di John 'Black Jack' Randall divenne famoso per essere generalmente freddo e pericoloso nella migliore delle ipotesi e un criminale viscido e violento nella peggiore delle ipotesi.
In questa prima apparizione nella serie, abbiamo già una foto molto chiara dipinta per noi di che tipo di uomo potrebbe essere. Outlander non vuole ancora mostrare tutte le sue carte, quindi quando Randall entra nella stanza lo vediamo masticare ciò che sembra una gomma, subito dopo aver rimosso la polvere dal camino - la gomma è una scorciatoia universale per le persone non simpatiche nei media. Il problema è che la gomma da masticare è iniziata con le tribù di nativi americani e non è stata raccolta dai coloni inglesi fino al 1848, il che rende molto improbabile che si sia imbattuto in Scozia nel 1700.
6 Jamie, il sadico
Episodio: "The Reckoning" / "Through a Glass, Darkly" (stagione 1, episodio 9 / stagione 2, episodio 1)
All'inizio della seconda stagione, in "Through a Glass, Darkly", Claire si è ritrovata ai suoi giorni, facendo leva sulle esperienze che ha avuto in Scozia. Dopo tutto quello che ha passato, trova difficile aprirsi. L'unica persona con cui sente di poter parlare è la signora Graham a casa del Reverand.
Tra le altre cose, Claire dice alla signora Graham di aver definito Jamie un "sadico" ad un certo punto, ma che non capiva cosa significasse. Tranne, quella scorsa stagione, nell'episodio "The Reckoning", quando la sculaccia, lei lo chiama sadico, dimostrando che in realtà gli aveva già lanciato quella parola, e non ha dato alcuna indicazione che non capisse il termine.
5 L'opera
Episodio: "La Dame Blanche" (stagione 2, episodio 4)
Il principe Carlo ha convocato i sostenitori per lo sforzo bellico, volando fermamente di fronte alle convinzioni di Jamie e Claire. Nel tentativo di disinnescare e distrarre potenziali investitori nella campagna del principe, i due decidono di organizzare una festa per la cena scandalosa, invitando allo stesso modo amici e sconosciuti.
Durante la festa, una di queste ospiti, Louise, chiede se qualcuno ha assistito all'opera "Acis et Galatée" di Lully. È una scelta molto strana per iniziare una conversazione, poiché l'opera sarebbe stata considerata incredibilmente obsoleta nella Scozia del 1740, poiché fu eseguita per la prima volta nel lontano 1686, e Lully stesso morì nel 1687!
4 Plaid in movimento
Episodio: "Sassenach" (pilota - stagione 1, episodio 1)
Catturata da Murtagh dopo la sua caccia nei boschi, Claire viene portata nella cabina piena di Highlanders - tra cui un Jamie Fraser. Sebbene i sospetti vengano immediatamente lanciati su di lei, e sembra che sia quasi certa di perdere la vita in un modo o nell'altro, vede Jamie, che è stata ferita nella battaglia nella foresta, e interviene per aiutare. Dopo aver ripristinato la sua spalla, il gruppo decide di cavalcare, portando con sé Claire. Jamie, che prima aveva appena indossato una maglietta, si rimette il plaid mentre escono. Mentre parla con Claire, il suo plaid è a volte alle sue spalle e altre volte no. Continua a tagliare avanti e indietro fino a quando non si allontanano tutti alla fine.
3 tagli Dove?
Episodio: "The Wedding" (stagione 1, episodio 7)
Jamie e Claire - è una storia d'amore vorticosa per secoli. Ma, all'inizio, è in tutti i modi sbagliati. Come abbiamo discusso in precedenza, Claire deve diventare la nuova signora Fraser per salvarsi dai cappotti rossi e dal Black Jack Randall, quindi alla fine accetta un matrimonio scozzese frettoloso. La cerimonia è piena di tradizioni che, a Claire, sembrano straniere e inusuali. Ad esempio, devono tagliare i polsi in modo da sanguinare. A Jamie e Claire viene mostrato in modo molto esplicito di avere i polsi tagliati, ma mentre l'episodio continua, non c'è assolutamente alcun segno dei tagli che ci sono stati mostrati in qualsiasi scena ambientata dopo questo.
2 Grembiule di Claire
Episodio: "Sassenach" (pilota - stagione 1, episodio 1)
Quando ci presentiamo per la prima volta a Claire Randall nel primo episodio della serie, possiamo vederla durante il suo periodo come infermiera durante il caldo della seconda guerra mondiale. Siamo entrati nell'azione a pochi minuti dal pilota; la gamba di un giovane soldato è gravemente ferita e Claire salta dentro per impedirgli di sanguinare. Ci viene mostrato tutto il casino che viene fatto, con il sangue che colpisce persino Claire in faccia e un sacco che le supera le scarpe. Tuttavia, se guardi con molta attenzione, puoi vedere che il suo grembiule è relativamente immacolato.
Quando lei e gli altri soldati riescono finalmente a sedare l'uomo sfortunato, permettendole di andarsene, esce di lì con il suo grembiule assolutamente coperto, molto diverso da come appariva poco prima.
