Intervista a Catherine Hardwicke: Miss Bala

Catherine Hardwicke ha iniziato la sua carriera cinematografica come scenografo in film come Tombstone, Three Kings e Vanilla Sky. Ha continuato a dirigere film come Tredici, Lords of Dogtown e il fantasy-romance Twilight, il primo film di The Twilight Saga. Il suo ultimo film è Miss Bala, un thriller d'azione con Gina Rodriguez, Ismael Cruz Cordova e Anthony Mackie.

Screen Rant: Ok. Quindi, questo sarà super conversazionale. Ho intenzione di scegliere le cose.

Catherine Hardwicke: Okay. Sono pronto.

Screen Rant: sei stato un pioniere per le registe che aspirano a dirigere materiale su larga scala. Che consiglio daresti alle prossime cineaste che vogliono entrare nel genere d'azione dei film?

Catherine Hardwicke: Beh, quello che cerco di fare è proprio come fare il culo durante la preparazione. Studio di azione. Ho studiato tutti gli altri film d'azione. Ho anche creato uno storyboard e ho scritto tutti gli scatti che usano, quindi inizio a imparare. "Va bene. Wow. Perché ha funzionato? Oh, angolo basso. Freddo. Splash. Hanno aggiunto acqua e la moto l'ha attraversata. ” E questa è una cosa che mi è piaciuto fare. E poi mi piace anche fare lo staff d'azione in un modo strano. Come se fossi in mountain bike. Ho appena fatto questo culo folle che mi ha fatto trekking sulle montagne in Perù. Vacanze in surf. Ad ogni costo. Impara a scalare la roccia, partecipa. Quindi, in realtà lo senti. Quasi come la regia del metodo. Quindi, sii super preparato. Quando vai alla riunione per lo studio, hai tonnellate di idee e “ecco cosa ho fatto l'altro giorno. Ecco una mia foto che pende da quella roccia."

Screen Rant: è fantastico. Molti saranno scioccati nello scoprire che il regista di Twilight è dietro un thriller rivoluzionario. Cosa può aspettarsi il pubblico dalla tua tavolozza visiva per questo progetto, Miss Bala?

Catherine Hardwicke: Una cosa che è stata ordinata è che dovevamo davvero girarlo a Tijuana. Il vero posto. Tijuana, Valle de Guadalupe, persino Rosarito, Playas de Tijuana. Quindi, abbiamo avuto la vera consistenza. E per me, volevo che non assomigliasse alla visione polverosa del Messico o qualcosa del genere. Voglio che mostri il calcio dell'architettura moderna che c'è. Mostra le nuove fantastiche cose che stanno succedendo lì mescolate con quelle vecchie. Quindi, ottieni davvero quella ricchezza dell'esperienza culturale. E potendo filmare nel luogo reale, con le persone reali, tutte le persone locali sono state coinvolte. E tutti giocano parti e tutto. Nessuno veniva dagli Stati Uniti, come quattro di noi venivano dagli Stati Uniti. Sono andato lì per cinque mesi e non sono mai tornato, tranne un giorno negli Stati Uniti. Ho appena vissuto a TJ per tutto il tempo. E c'è una vitalità, è eccitante. È il confine più grande e più occupato del mondo. Quindi, hai fatto un sacco di merda in quel posto.

Screen Rant: ho trascorso molto tempo fuori nella zona di Tijuana e Rosarito, specialmente al college. Ho dimenticato la maggior parte di esso, ma ho trascorso molto tempo lì. Il dramma in questo film, potrebbe accadere proprio ora. Quali scene sono state le più difficili da filmare e dal punto di vista emotivo e tecnico?

Catherine Hardwicke: Beh, quella grande scena che abbiamo fatto sul ring, la grande ripresa. Questo è letteralmente proprio accanto al muro di confine, proprio accanto all'oceano. Ed è anche in un, immagino, un quartiere pericoloso perché era quasi la vita reale. Abbiamo dovuto chiudere una volta mentre un inseguimento della polizia attraversava il nostro set. Quindi, stavano succedendo cose vere come il film. E quando la gente ci ha sentito sparare con armi finte, è stato tutto pubblicato. “Oh s ***. Più cartello. " Voglio dire, era come imitare la vita reale - Quindi, tecnicamente, avevi molta logistica. Avevamo l'edificio del cecchino, un altro cecchino in cima, le macchine della polizia che esplodevano e devo tenerlo al sicuro e non spaventato. E inoltre, la cosa più grande è stata rendere credibile che Gina, una donna che non è allenata, non è una Navy Seal, non è Atomic Blonde, non è una siciliana, è solo una persona normale, che potrebbe capire "Cosa ho intenzione di fare per salvarmi? Come mi chino? Corro? " Tutte quelle cose, cercando di renderlo reale.

Screen Rant: ne hai parlato con tutta quella roba, tipo di vita che imita l'arte, i due mondi si sono mai mescolati? Hai mai pensato: "Oh, wow, questa è una parte del film. O è questa la vita reale? "

Catherine Hardwicke: A dire il vero, un giorno il direttore della seconda unità era sul ring del toro e c'erano tre macchine della polizia che avevamo, ma all'improvviso ne arrivarono altre cinque. E pensò: “Cosa? Abbiamo ricevuto dei soldi extra? Ci siamo improvvisamente permessi cinque auto poliziotto in più? No, erano le vere macchine della polizia che ci dicevano di chiudere. Quindi sì, a volte era bizzarro. E poi un giorno mi sono ritrovato nelle riprese in elicottero, come alla fine, tutte le riprese in elicottero di notte. E il pilota dell'elicottero, sento dalle cuffie, dice: "Ehi, pensi di aver sparato? Perché penso che il cartello inizierà a spararci. " Vado, “Amico, penso di aver sparato. Andiamo avanti."

Screen Rant: Oh, mio Dio, è intenso.

Catherine Hardwicke: E poi ho detto al pilota: "Indossi un giubbotto antiproiettile?" “A cosa servirebbe? Ci ucciderebbero comunque comunque. " Sono tipo "Okay, fantastico."

Screen Rant: in passato sei stato aperto riguardo al tuo controllo e ai tagli di budget di Twilight. In che modo la tua esperienza è stata diversa questa volta?

Catherine Hardwicke: Questo, abbiamo avuto molti meno soldi di Twilight e abbiamo avuto tagli di bilancio anche su questo. Ma questa volta ho deciso, devo solo provare a pensare positivo, non importa quale. È una sfida, risolvi il problema. Non preoccuparti di… “Okay. Come faccio a farlo funzionare? " E così, avevamo i droni e avevamo un elicottero e abbiamo cercato di farlo sembrare il più grande possibile anche con un budget più limitato.

Screen Rant: interessante. Ora, beh, non è necessariamente biografico, Miss Bala è ambientata sullo sfondo del Messico. Con tutta la follia e le notizie a Washington, cosa speri che il pubblico porti via da questo film?

Catherine Hardwicke: Una cosa che abbiamo cercato di mostrare è la vivacità e la ricchezza del Messico. Abbraccia altre culture. Lo adoro. Questa è una cosa. E questo è solo in background. E poi l'idea di, in un certo senso, questa donna che viene catturata in una cosa folle, ma non si deprime, non la perde di vista o perde di vista la sua umanità. Prende una pistola solo quando deve affrontare una situazione di autodifesa. Quindi, cerca di essere umana, di trovare una via d'uscita da questo problema e di salvare la sua amica.

Screen Rant: hai un grande occhio per individuare giovani talenti come Robert Pattinson e Kristen Stewart. Che cosa ha potuto portare Gina che non era necessariamente presente nella pagina?

Catherine Hardwicke: Beh, Gina, la conosciamo in Jane the Virgin ed è fantastica in questo. Ma è un personaggio diverso, molto diverso. Quindi, quando ho incontrato Gina, ho visto un altro lato. La vera Gina è diversa da Jane. E l'idea che avrebbe fatto questa trasformazione, alla fine deve entrare in un concorso di bellezza, deve amare il culo, vestirsi e sfilare. Ma puoi vedere Gina, quando fa il suo tappeto, il tappeto rosso e tutto il resto, si illumina bene [risate]. Quella ragazza è meravigliosa. Ma può andare dal sembrare una normale persona simpatica e simpatica della porta accanto a una bellissima ragazza super tosta. Quindi, sapevo che avrebbe fatto tutto. Ed era così coinvolta e si preoccupava moltissimo di ogni momento. Che il personaggio sarebbe attivo. In realtà fare qualcosa. Non passivo E non reattivo ma facendo un piano. "Ecco come ho intenzione di uscire da questo."

Screen Rant: interessante. Ora, Gloria [il personaggio di Gina Rodriguez] si trova contro il cartello e la DEA. Cosa c'è di queste organizzazioni che ti hanno sorpreso di più nella tua ricerca?

Catherine Hardwicke: Beh, è interessante, e ovviamente stiamo anche imparando di più, con l'intero processo di El Chapo. E imparare cose ancora più intricate su queste organizzazioni. Ma sono un po 'più canaglia in un certo senso. Un po 'più creativo di quanto pensi. C'è spazio per l'innovazione o per fare qualcosa fuori dagli schemi. Quindi, specialmente la nostra piccola organizzazione, era un po 'più giovane e giovane. Il nostro leader del cartello, Lino, pensa di poter fare meglio dei ragazzi della vecchia scuola. E pensa di essere ancora meglio con la tecnologia, e questo, e con questo giovane equipaggio. Quindi è stato interessante. Cerchiamo di essere un po 'liberi lì.

Screen Rant: ho trovato il personaggio di Lino molto intrigante. Perché è quasi come se stessi iniziando ad avere questa strana sindrome di Stoccolma anche con loro e ho iniziato a prendermi cura di loro. Parlami specificamente di quel personaggio. Perché viene da fuori dal campo sinistro dove inizi davvero a prenderti cura di lui. E vedi che Gloria, la DEA la lascia solo, la lascia a qualunque cosa accada.

Catherine Hardwicke: Sì, la licenzia. E così, lei è come, "Questa è l'unica persona che si preoccupa per me adesso." Ed è per questo che deve tornare per lui sul ring. E lei sa che esiste quel legame. Penso che abbiano quel legame di identità condivisa. Non abbastanza gringo per essere gringo. Non messicano — E penso che [Ismael Cruz Cordova], quando mi parlavi di scoperte per me, penso che sia una grande scoperta. Perché ha solo molti strati. È divertente da guardare. Come hai detto, inizia ad attirarti e tu dici "Oh mio Dio, mi piace questo ragazzo". È divertente, è spiritoso, è strano. Ha il suo senso dell'umorismo. È concentrato. Ha avuto questa infanzia difficile. Quindi, sei proprio tipo "Oh, sì" [risate].

Screen Rant: è un personaggio così intrigante. Perché è un po 'fuori dalla norma di ciò che penseresti con il cartello, ma qualsiasi tipo di cosa simile a un mafioso. E il personaggio è così affascinante e cresce su di te, in un bizzarro modo simbiotico.

Catherine Hardwicke: Sì, lo fa. E, naturalmente, Ismael, è entrato e abbiamo improvvisato diverse scene. E ho pensato davvero: "Va bene, deve farlo." Perché è solo divertente da guardare. E lo tiene in vita.

Screen Rant: Quindi, nella versione originale, cosa volevi fare di diverso in questa versione? Oppure, quali erano i pezzi che volevi portare dalla versione originale? Forse cose che volevi lasciare fuori.

Catherine Hardwicke: La versione originale, mi sembrava il personaggio di Gloria nell'originale, non di nome Gloria, che era molto passiva. Sono come urlare allo schermo, "Non lasciarglielo fare! Dagli un calcio nelle palle! " Quando lo guardavo, ero tipo "Oh, no". Ho pensato che il film fosse bello, girato magnificamente e tutto il resto. Ma è un po 'come la versione vecchia scuola del Messico. La versione più polverosa e il personaggio femminile passivo. Voglio dire, è uscito nel 2011. Quindi ora, penso che il mondo sia arrivato dove indossano anche le ragazze, le bambine indossano magliette di potenziamento. Ad esempio, non vogliamo più vedere un'eroina che siederà lì e sarà come "Okay, vai avanti e fai tutte queste cose."

Quindi, penso che sia stata una delle nostre grandi sfide. Per mostrarle come, 2019, più attivo, più intelligente. E poi penso che la cosa dell'identità che lo scrittore ha aggiunto sia stata davvero interessante. Che provenivano entrambi dagli Stati Uniti. Hanno vissuto su entrambi i lati del confine. Stati Uniti e Messico. E questo è più interessante di qualcuno che vive solo in Messico. Perché ora ottieni la cosa globale. E ogni persona, come se stessi parlando con il dentista l'altro giorno, e viene dal Vietnam, ma non è cresciuta lì. E così, parla vietnamita, ma quando torna in Vietnam, non si adatta davvero al Vietnam. Non si adatta davvero qui. Quindi, non è solo il Latinx, è una parte enorme della popolazione globale lo sente. Alla ricerca della loro identità.

Screen Rant: Questo è un ottimo punto, in realtà. Gina attraversa questa trasformazione in tutto il film proprio davanti ai tuoi occhi, dall'inizio alla fine. È quasi come se diventasse una persona diversa. Parlami del viaggio di Gloria.

Catherine Hardwicke: È così interessante. Perché come regista e attore, vuoi solo entrare in quel personaggio. È il personaggio principale e quindi voglio solo sentirmi sempre nella sua testa. Ecco come componi gli scatti. Come stai nella sua prospettiva? E in realtà i movimenti della telecamera sono cambiati per ogni atto. Il primo atto, è più la sua vita normale. È più simile alla modalità studio. Le telecamere sono montate su una camma fissa o su un carrello. Ma l'atto intermedio, in cui si scatena l'inferno e continua a correre, siamo fuori di testa, siamo portatili. Siamo solo lì con lei. E poi, nell'ultimo atto, ha un piano. "Ho intenzione di entrare, ho intenzione di farlo, e ho intenzione di ottenere il mio amico." Quindi, torna a un po 'più stabile. Quindi, stavamo provando in tutti i modi possibili, con la fotocamera, con una composizione compatta e tutto il resto, a sentire come ci si sente ad affrontare questa cosa folle. Non ha nessuno con cui poter confidare. Perché è sotto copertura. Come doppia spia, doppia infiltrazione. Quindi, è stato affascinante. Questo è fantastico di Gina. Voglio dire, il suo viso e il suo essere possono trasmettere così tanto.

Screen Rant: assolutamente. E l'ultima domanda, si lascia questo tipo di aperto con ciò che potrebbe accadere in futuro. Non voglio dare troppo, ma Anthony Mackie ha un ruolo di primo piano in questo. Hai già pensato a un possibile seguito a questo?

Catherine Hardwicke: Sì, ci sono alcune cose interessanti che abbiamo nella parte posteriore. Perché una cosa interessante di un'eroina latina come questa, può davvero adattarsi a molti paesi diversi. Se avesse bisogno di andare in Medio Oriente, in Francia, in Russia, persino … Gina va in Tailandia, la gente pensa che sia tailandese.

Screen Rant: Davvero?

Catherine Hardwicke: Sì. Beh, ha un po 'di occhi
.

E quindi, penso che sia un po 'un personaggio internazionale pulito che potrebbe fondersi e andare e fare tutti i tipi di cose intriganti.

Screen Rant: è fantastico. Mi piacerebbe vederlo. Sarebbe fantastico.