Sappiamo tutti della faida iniziata quando la saga di Twilight fu trasformata in una serie di film: quelli che leggevano i libri contro quelli che si sintonizzavano solo per i film. Mentre c'è un gruppo raro che sosterrà che i film andavano bene per quanto riguarda i libri, la maggior parte indicherà punti cruciali che i film non hanno appena colpito. Un personaggio, in particolare, è Edward Cullen - qualcuno in cui i fan del libro sono stati leggermente delusi.
È vero che i libri lo ritraggono in una luce un po 'diversa e, osiamo dirlo, con un tono più serio del luccicante, impeccabile vampiro visto nei film. Mentre Robert Pattinson ha avuto un ruolo promettente e inebriante, l'Edward che i fan del libro sanno semplicemente non era la stessa persona.
Ci saranno sempre cambiamenti quando un libro deve essere tradotto in un film, ma ciò non significa che dimentichiamo la storia originale. Ecco dieci cose che differivano tra Edward sullo schermo che tutti sembrano sapere e Edward nel libro che i veri fan ricordano.
10 Edward tocca Bella molto meno nella serie di libri
Mentre questo cambia più tardi nei libri, inizialmente Edward tiene le distanze da Isabella Swan. Lo si vede nel primo film di Twilight ma è quasi comico, poiché il pubblico sa senza dubbio cosa sia veramente Edward. Nei libri, i lettori hanno dovuto aspettare un po 'di più per capire che tipo di "mostro" fosse, mentre il film lo dà abbastanza velocemente. Tutto ciò che sapevamo dai libri era che questo ragazzo era sciatto, un po 'impreciso e follemente attraente. A parte questo, era praticamente un mistero a causa della distanza che aveva tenuto da Bella.
9 L'innegabile connessione che Edward prova per Bella viene trasmessa molto di più nei libri
Questa era una lamentela comune per i film. Mentre è stato incantevole per i fan vedere la loro serie di libri preferiti prendere vita davanti ai loro occhi, non si poteva negare che l '"amore" tra Edward e Bella fosse accelerato e quasi difficile da credere. Per qualche ragione, i libri sono in grado di trasmettere emozioni molto meglio di due attori con una sceneggiatura limitata. Questo è stato sicuramente il caso, poiché, nei libri, Bella ha un monologo interno e ci sono così tanti capitoli che riempiono gli spazi vuoti sui veri sentimenti di Edward.
8 Nel libro, Edward è colui che è preoccupato per il segreto della sua famiglia
Piuttosto che i suoi fratelli adottivi sono quelli che sono preoccupati (specialmente Rosalie), Edward è in realtà colui che fa emergere quanti "guai" sarebbero per la sua famiglia se il mondo scoprisse cosa sono realmente.
Inoltre, Alice è quella che ha alcuni commenti malvagi, a differenza dei film, che rendono Rosalie la frenetica di Bella. La dedizione di Edward per la sua famiglia è mostrata anche nei film, ma molte volte ha visto scegliere Bella su di loro. Inizialmente, è il contrario.
7 L'estetica personale di Edward è un po 'più oscura rispetto al film
Per quanto riguarda il gusto personale, la casa dei Cullen non è certamente nuova e moderna nella saga del libro. Piuttosto, la loro casa è vecchia e in qualche modo antica, facendo eco a ciò che molti si aspetterebbero da una famiglia di vampiri. Oltre a questo cambiamento architettonico, la stanza di Edward non è così aperta e ariosa come nei film (su cui Bella commenta); piuttosto, la sua stanza è molto più scura e ombreggiata, sembrando bloccare gran parte della luce naturale che filtra attraverso i film.
6 Inizialmente, Edward non è così aperto sull'essere un vampiro come lo è nei film
Mentre i fan hanno scoperto il grande segreto dei Cullen abbastanza rapidamente nei film, i fan che hanno letto i libri sono stati costretti ad aspettare ancora un po '. Nei libri, Edward trasmette quanto sia terribile che il loro segreto sia lasciato solo, poiché sarebbero in serio pericolo se mai venissero fuori. Piuttosto che proteggerla dalla verità, è più che protegge lui e la sua famiglia con una falsa copertura. C'è un punto nella serie di libri in cui viene chiaro cosa vuol dire essere un vampiro - una scena che, ovviamente, è stata omessa dal primo film.
5 Le linee che Edward usa nei libri sono molto più poetiche e del vecchio mondo
Nel libro, Edward usa linee come "Sento di aver lasciato tutto il cuore con te" (qualcosa che non dice nei film).
Bella commenta persino il fatto che parla come se non fosse di questo tempo, come è accennato nella seconda metà della saga del film, ma non è così ovvio come nei libri. Edward è visto come un personaggio riservato ma misterioso, qualcuno da cui Bella è incuriosita ma non capisce del tutto. Quando hanno conversazioni, è ovvio che è una "vecchia anima", per così dire.
4 Nei libri, la sua abilità gli permette di vedere quali sono i doni degli altri
Il principale regalo per questo è quando Edward dice a Bella che Jasper può manipolare le emozioni della gente. Questo non accade nel film, infatti, si sa molto poco di Jasper fino ai film di Breaking Dawn.
Nei libri, la sua abilità è piuttosto raffinata e apparentemente più forte di quanto non sia nei film. Ovviamente, i film non consentono molto di approfondire ciò che Edward può fare e, al di fuori del primo film di Twilight, è raramente menzionato - è solo implicito.
3 Edward Stalks Bella abbastanza nei libri
Due scene che erano abbastanza importanti nei libri erano quelle in cui Edward sta "spiando" Bella durante le lezioni di ginnastica, e quando sviene alla vista del sangue durante la corsa al sangue del liceo. Nessuna di queste cose è menzionata o accennata nei film. Tuttavia, è attraverso queste scene del primo libro che ci rendiamo conto di quanto lontano Edward tiene, piuttosto che nel film, in cui cerca di stare lontano per un tempo limitato prima di arrendersi. Mentre la loro storia d'amore ultraterrena è rapida nei film, ha avuto molto più senso nella forma scritta.
2 È anche ritratto come molto più incapace di gestire la sua forza intorno a lei
Edward dice a Bella più volte nei libri che non riesce a controllarsi intorno a lei. Anche se questo è qualcosa che il film ritrae anche, queste scene non sono così definite come nei romanzi. Edward è reso quasi frustrato e agitato quando si tratta di essere così vicino a Bella, qualcosa che il film salta parecchio. La sua forza è qualcosa che perde di vista, motivo per cui all'inizio mantiene una distanza così grande tra loro.
