Una delle linee più controverse dell'ultimo trailer di Venom è arrivata direttamente dai fumetti. Il miglior aspetto del film basato sull'iconico personaggio Marvel arriva nel secondo e probabilmente finale trailer completo di Sony, che è stato presentato per la prima volta una settimana fa e ha accumulato oltre 27, 6 milioni di visualizzazioni su YouTube al momento della stesura di questo scritto. C'è un sacco di nuovo filmato da vedere dell'alieno Symbiote immediatamente riconoscibile dopo che prende il corpo di Eddie Brock (Tom Hardy), così come la voce snervante del personaggio. Gran parte del nuovo trailer è stato presentato per la prima volta al Comic-Con di San Diego, ma ora è disponibile ovunque.
Tuttavia, gran parte del focus sul nuovo trailer non è legato al CGI, alla voce di Hardy come Venom, a nessuno dei nuovi personaggi o alla trama. Ci sono state alcune controversie su un paio di righe nel trailer, una delle quali potrebbe sembrare troppo sciocca per una creatura mortale come Venom senza contesto. Ma a quanto pare, uno di loro non è stato inventato dal nulla - è venuto da uno dei fumetti Marvel originali.
Come notato in una nuova storia al Comic Book, la linea in questione che ha causato un po 'di tumulto sui social media non è venuta direttamente dalle menti del team di scrittura di Venom. In realtà è stato estratto da The Amazing Spider-Man (Vol. 1) # 374. La linea ispirata al fumetto si trova nel mezzo del trailer, quando Venom minaccia una vittima sfortunata con quanto segue: "Occhi, polmoni, pancreas … così tanti snack, così poco tempo."
Tuttavia, c'è un'altra linea nel terzo trailer che apparentemente non è stato ispirato dai fumetti e ha causato una reazione altrettanto forte. Verso la fine del trailer, Venom fissa un uomo in un negozio di alimentari e gli dice: "Mangeremo entrambe le braccia e poi entrambe le gambe, e poi mangeremo la tua faccia dalla testa. Sarai questa cosa senza braccia, senza gambe, senza volto, vero? Rotolare giù per la strada, come un tormento nel vento. " Cerca su Twitter "Venom" e "turd", e i risultati sono un sano mix di rabbia e frustrazione sbalordita.
Molti fan sono stati lasciati a chiedersi come si possa persino immaginare una "tormenta nel vento", o il punto di usare un tale giro di parole per descrivere un cadavere senza braccia, senza gambe e senza volto. Potrebbe essere difficile convincere i fan più indignati a concentrarsi su quella citazione e guardare gli aspetti positivi del trailer e il fatto che risolva alcuni problemi precedenti. Ma c'è almeno un lato positivo che la citazione degli "snack" è stata presa direttamente da qualcosa che Venom ha detto nei fumetti originali.
La gente può ancora dichiarare contro gli scrittori che hanno scelto quella citazione, tra tutte le cose, da includere come una delle linee guida di Venom contro le sue vittime. Ma è almeno coerente con il modo in cui il personaggio comunicava nei fumetti di Amazing Spider-Man, e c'è poco male ad essere fedele al materiale originale. Tuttavia, potrebbe esserci un dibattito più lungo e complicato che si svolge sulla linea "turd in the wind". Alla fine, se Venom è all'altezza dell'hype in termini di storia e azione, un paio di one-line esagerate non faranno molto per togliere il suo impatto.
