Mentre i personaggi di Norman e Norma Bates - insieme alla loro iconica proprietà di casa / motel - stabiliscono fermamente il dramma di A&E Bates Motel come ambientato nell'universo di Psycho, la serie non è mai stata timida riguardo alle aspettative crescenti che gli spettatori potrebbero avere su quanto da vicino gli eventi rispecchia il canone dei film. Oltre a spostare l'impostazione in Oregon dalla California, Bates Motel è apparentemente divertito ad alterare molteplici elementi del retroscena della famiglia Bates.
Ad esempio, nei film di Psycho, è stato chiarito che mentre Norman era sempre stato mentalmente instabile, non è diventato un serial killer fino a quando, dopo aver ucciso sua madre, lo ha spinto al limite. Mentre Norman ha finalmente ucciso Norma verso la fine della stagione 4 di Bates Motel - un evento che non ha mai smesso di essere inevitabile, nonostante le modifiche al loro passato - a quel punto aveva già massacrato brutalmente più persone e aveva anche assunto l'identità di sua madre quando uccidono, un'altra cosa che i film hanno detto non è accaduta fino a quando Norma era morta.
Con la quinta e ultima stagione di Bates Motel che debutterà presto in A&E, lo showrunner Kerry Ehrin e lo staff di sceneggiatori della serie sono pronti ad affrontare il loro compito più intrigante: rivedere gli eventi del film originale Psycho, anche se modificati per adattarsi alla continuità cambiata. È stato rivelato alcuni mesi fa che la pop star Rihanna interpreterà Marion Crane, il personaggio interpretato da Janet Leigh nel classico di Alfred Hitchcock. Ora, un altro nome degno di nota è stato scelto in un ruolo ispirato all'originale Psycho, con Deadline che riporta che Austin Nichols (Spencer in The Walking Dead dell'AMC) ha firmato per interpretare Sam Loomis.
In Hitchcock's Psycho, Sam Loomis era l'amante sposato di Marion e il suo desiderio di stare con lui era il fattore principale che l'aveva portata a rubare una grande quantità di denaro dal suo capo e ad allontanarsi dalla sua vita mite come impiegata in banca. Tuttavia, la descrizione ufficiale di Sam di Bates Motel dipinge un quadro molto diverso. Sam è descritto come "un misterioso e carismatico nuovo arrivato a White Pine Bay che rapidamente si oppone a Norman Bates quando cerca di coinvolgere il proprietario del Bates Motel nella sua rete di bugie".
Anche se non è ancora chiaro cosa conduca Marion di Rihanna al motel titolare in questa versione, di certo non suona come lei e questo Sam avrà una relazione esistente prima dei loro rispettivi arrivi in città. Con così tanto cambiato per quanto riguarda i due personaggi, ci si chiede se gli scrittori di Bates non stiano pianificando di lanciare una grande palla curva, e non tenteranno di replicare il famigerato destino dell'originale Marion di essere tagliato sotto la doccia. La stagione 5 di Bates Motel potrebbe essere diretta in un territorio familiare, ma sembra che la sua destinazione finale sarà piuttosto diversa.
La stagione 5 di Bates Motel sarà presentata in anteprima lunedì 20 febbraio su A&E.
